kohotella

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

kohottaa +‎ -ella (frequentative aspect)

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈkohotelːɑˣ/, [ˈko̞ɦo̞ˌt̪e̞lːɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -elːɑ
  • Syllabification(key): ko‧ho‧tel‧la

Verb

[edit]

kohotella

  1. (transitive) frequentative of kohottaa (to raise)

Conjugation

[edit]
Inflection of kohotella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kohottelen en kohottele 1st sing. olen kohotellut en ole kohotellut
2nd sing. kohottelet et kohottele 2nd sing. olet kohotellut et ole kohotellut
3rd sing. kohottelee ei kohottele 3rd sing. on kohotellut ei ole kohotellut
1st plur. kohottelemme emme kohottele 1st plur. olemme kohotelleet emme ole kohotelleet
2nd plur. kohottelette ette kohottele 2nd plur. olette kohotelleet ette ole kohotelleet
3rd plur. kohottelevat eivät kohottele 3rd plur. ovat kohotelleet eivät ole kohotelleet
passive kohotellaan ei kohotella passive on kohoteltu ei ole kohoteltu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kohottelin en kohotellut 1st sing. olin kohotellut en ollut kohotellut
2nd sing. kohottelit et kohotellut 2nd sing. olit kohotellut et ollut kohotellut
3rd sing. kohotteli ei kohotellut 3rd sing. oli kohotellut ei ollut kohotellut
1st plur. kohottelimme emme kohotelleet 1st plur. olimme kohotelleet emme olleet kohotelleet
2nd plur. kohottelitte ette kohotelleet 2nd plur. olitte kohotelleet ette olleet kohotelleet
3rd plur. kohottelivat eivät kohotelleet 3rd plur. olivat kohotelleet eivät olleet kohotelleet
passive kohoteltiin ei kohoteltu passive oli kohoteltu ei ollut kohoteltu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kohottelisin en kohottelisi 1st sing. olisin kohotellut en olisi kohotellut
2nd sing. kohottelisit et kohottelisi 2nd sing. olisit kohotellut et olisi kohotellut
3rd sing. kohottelisi ei kohottelisi 3rd sing. olisi kohotellut ei olisi kohotellut
1st plur. kohottelisimme emme kohottelisi 1st plur. olisimme kohotelleet emme olisi kohotelleet
2nd plur. kohottelisitte ette kohottelisi 2nd plur. olisitte kohotelleet ette olisi kohotelleet
3rd plur. kohottelisivat eivät kohottelisi 3rd plur. olisivat kohotelleet eivät olisi kohotelleet
passive kohoteltaisiin ei kohoteltaisi passive olisi kohoteltu ei olisi kohoteltu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. kohottele älä kohottele 2nd sing.
3rd sing. kohotelkoon älköön kohotelko 3rd sing. olkoon kohotellut älköön olko kohotellut
1st plur. kohotelkaamme älkäämme kohotelko 1st plur.
2nd plur. kohotelkaa älkää kohotelko 2nd plur.
3rd plur. kohotelkoot älkööt kohotelko 3rd plur. olkoot kohotelleet älkööt olko kohotelleet
passive kohoteltakoon älköön kohoteltako passive olkoon kohoteltu älköön olko kohoteltu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kohotellen en kohotelle 1st sing. lienen kohotellut en liene kohotellut
2nd sing. kohotellet et kohotelle 2nd sing. lienet kohotellut et liene kohotellut
3rd sing. kohotellee ei kohotelle 3rd sing. lienee kohotellut ei liene kohotellut
1st plur. kohotellemme emme kohotelle 1st plur. lienemme kohotelleet emme liene kohotelleet
2nd plur. kohotellette ette kohotelle 2nd plur. lienette kohotelleet ette liene kohotelleet
3rd plur. kohotellevat eivät kohotelle 3rd plur. lienevät kohotelleet eivät liene kohotelleet
passive kohoteltaneen ei kohoteltane passive lienee kohoteltu ei liene kohoteltu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kohotella present kohotteleva kohoteltava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kohotellakseni kohotellaksemme
2nd kohotellaksesi kohotellaksenne
3rd kohotellakseen
kohotellaksensa
past kohotellut kohoteltu
2nd inessive2 kohotellessa kohoteltaessa agent3 kohottelema
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kohotellessani kohotellessamme
2nd kohotellessasi kohotellessanne
3rd kohotellessaan
kohotellessansa
negative kohottelematon
instructive kohotellen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive kohottelemassa
elative kohottelemasta
illative kohottelemaan
adessive kohottelemalla
abessive kohottelematta
instructive kohotteleman kohoteltaman
4th4 verbal noun kohotteleminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kohottelemaisillani kohottelemaisillamme
2nd kohottelemaisillasi kohottelemaisillanne
3rd kohottelemaisillaan
kohottelemaisillansa