Possibly from a dialectal Italian cionno (“penis”), possibly through Venetian.
çun m (plural çuna, definite çuni, definite plural çunat)