μογερός

Ancient Greek

Etymology

From μογέω (mogéō, “to toil, labor”) +‎ -ρός (-rós, adjective suffix).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /mo.ɡe.rós/ → /mo.ʝeˈros/ → /mo.ʝeˈros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /mo.ɡe.rós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /mo.ɡeˈros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /mo.ʝeˈros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /mo.ʝeˈros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /mo.ʝeˈros/

Adjective

μογερός • (mogerós) m (feminine μογερᾱ́, neuter μογερόν); first/second declension

1. (of persons) toiling, distressed, wretched
2. (of things) toilsome, grievous, laborious

Inflection

First and second declension of μογερός; μογερᾱ́; μογερόν (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		μογερός mogerós	μογερᾱ́ mogerā́	μογερόν mogerón		μογερώ mogerṓ	μογερᾱ́ mogerā́	μογερώ mogerṓ		μογεροί mogeroí	μογεραί mogeraí	μογερᾰ́ mogerá
Genitive		μογεροῦ mogeroû	μογερᾶς mogerâs	μογεροῦ mogeroû		μογεροῖν mogeroîn	μογεραῖν mogeraîn	μογεροῖν mogeroîn		μογερῶν mogerôn	μογερῶν mogerôn	μογερῶν mogerôn
Dative		μογερῷ mogerôi	μογερᾷ mogerâi	μογερῷ mogerôi		μογεροῖν mogeroîn	μογεραῖν mogeraîn	μογεροῖν mogeroîn		μογεροῖς mogeroîs	μογεραῖς mogeraîs	μογεροῖς mogeroîs
Accusative		μογερόν mogerón	μογερᾱ́ν mogerā́n	μογερόν mogerón		μογερώ mogerṓ	μογερᾱ́ mogerā́	μογερώ mogerṓ		μογερούς mogeroús	μογερᾱ́ς mogerā́s	μογερᾰ́ mogerá
Vocative		μογερέ mogeré	μογερᾱ́ mogerā́	μογερόν mogerón		μογερώ mogerṓ	μογερᾱ́ mogerā́	μογερώ mogerṓ		μογεροί mogeroí	μογεραί mogeraí	μογερᾰ́ mogerá
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		μογερῶς mogerôs				μογερώτερος mogerṓteros				μογερώτᾰτος mogerṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “μογερός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “μογερός”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• μογερός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette