μπερντές

Greek

Alternative forms

• μπερντέ n (bernté)

Etymology

From Ottoman Turkish پرده (perde, “curtain, screen, vail”).

Pronunciation

• IPA^(key): /beɾˈdes/
• Hyphenation: μπερ‧ντές

Noun

μπερντές • (berntés) m (plural μπερντέδες)

1. (colloquial) curtain

   Synonyms: κουρτίνα (kourtína), παραπέτασμα (parapétasma)

2. the screen used in shadow puppetry

   Synonym: καραγκιόζ μπερντές (karagkióz berntés)

3. (by extension) a performance of shadow puppetry

   Synonym: θέατρο σκιών (théatro skión)

Declension

Declension of μπερντές

	singular	plural
nominative	μπερντές •	μπερντέδες •
genitive	μπερντέ •	μπερντέδων •
accusative	μπερντέ •	μπερντέδες •
vocative	μπερντέ •	μπερντέδες •

Derived terms

• καραγκιόζ μπερντές (karagkióz berntés, “screen used in shadow puppetry; a ludicrous, pitiful situation”)

Further reading

• “μπερντές”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998