συμφέρων

Ancient Greek

Alternative forms

• ξυμφέρων (xumphérōn) — Old Attic

Pronunciation

 

• IPA^(key): /sym.pʰé.rɔːn/ → /symˈɸe.ron/ → /simˈfe.ron/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /sym.pʰé.rɔːn/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /symˈpʰe.ron/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /symˈɸe.ron/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /symˈfe.ron/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /simˈfe.ron/

Participle

συμφέρων • (sumphérōn) m (feminine συμφέρουσᾰ, neuter συμφέρον); first/third declension

1. present active participle of συμφέρω (sumphérō)

Declension

First and third declension of συμφέρων; συμφέρουσᾰ; συμφέρον (Attic)

Number		Singular				Dual				Plural
Case/Gender		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter		Masculine	Feminine	Neuter
Nominative		συμφέρων sumphérōn	συμφέρουσᾰ sumphérousa	συμφέρον sumphéron		συμφέροντε sumphéronte	συμφερούσᾱ sumpheroúsā	συμφέροντε sumphéronte		συμφέροντες sumphérontes	συμφέρουσαι sumphérousai	συμφέροντᾰ sumphéronta
Genitive		συμφέροντος sumphérontos	συμφερούσης sumpheroúsēs	συμφέροντος sumphérontos		συμφερόντοιν sumpheróntoin	συμφερούσαιν sumpheroúsain	συμφερόντοιν sumpheróntoin		συμφερόντων sumpheróntōn	συμφερουσῶν sumpherousôn	συμφερόντων sumpheróntōn
Dative		συμφέροντῐ sumphéronti	συμφερούσῃ sumpheroúsēi	συμφέροντῐ sumphéronti		συμφερόντοιν sumpheróntoin	συμφερούσαιν sumpheroúsain	συμφερόντοιν sumpheróntoin		συμφέρουσῐ / συμφέρουσῐν sumphérousi(n)	συμφερούσαις sumpheroúsais	συμφέρουσῐ / συμφέρουσῐν sumphérousi(n)
Accusative		συμφέροντᾰ sumphéronta	συμφέρουσᾰν sumphérousan	συμφέρον sumphéron		συμφέροντε sumphéronte	συμφερούσᾱ sumpheroúsā	συμφέροντε sumphéronte		συμφέροντᾰς sumphérontas	συμφερούσᾱς sumpheroúsās	συμφέροντᾰ sumphéronta
Vocative		συμφέρων sumphérōn	συμφέρουσᾰ sumphérousa	συμφέρον sumphéron		συμφέροντε sumphéronte	συμφερούσᾱ sumpheroúsā	συμφέροντε sumphéronte		συμφέροντες sumphérontes	συμφέρουσαι sumphérousai	συμφέροντᾰ sumphéronta
Derived forms		Adverb				Comparative				Superlative
		συμφερόντως sumpheróntōs				—				—
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Greek

Etymology

Learnedly, from Ancient Greek συμφέρων (sumphérōn). Present participle of συμφέρω (symféro). The neuter, also substantivised.

Pronunciation

• IPA^(key): /siɱˈfe.ɾon/
• Hyphenation: συμ‧φέ‧ρων
• Homophone: συμφέρον (symféron)

Participle

συμφέρων • (symféron) m (feminine συμφέρουσα, neuter συμφέρον)

1. which is to one's interest, which is a good deal, advantageous

   συμφέρουσα τιμή, συμφέρουσα προσφορά ― symférousa timí, symférousa prosforá ― advantageous price, advantageous offer

Declension

Declension of συμφέρων

number  case \ gender	singular			plural
	masculine	feminine	neuter	masculine	feminine	neuter
nominative	συμφέρων •	συμφέρουσα •	συμφέρον •	συμφέροντες •	συμφέρουσες •	συμφέροντα •
genitive	συμφέροντος •	συμφέρουσας • / συμφερούσης •	συμφέροντος •	συμφερόντων •	συμφερουσών •	συμφερόντων •
accusative	συμφέροντα •	συμφέρουσα •	συμφέρον •	συμφέροντες •	συμφέρουσες •	συμφέροντα •
vocative	συμφέρων •	συμφέρουσα •	συμφέρον •	συμφέροντες •	συμφέρουσες •	συμφέροντα •
derivations	Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο συμφέρων, etc.) Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο συμφέρων, etc.)

Related terms

• συμφέρον n (symféron)
• συμφέρω (symféro)

• and see: συμ- (συν-) (sym- (syn-)) & φέρω (féro)

Further reading

• “συμφέρων”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998