συνδρομή

Ancient Greek

Etymology

From the aorist stem of συντρέχω (suntrékhō) + -η (-ē, verbal noun suffix).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /syn.dro.mɛ̌ː/ → /syn.droˈmi/ → /sin.droˈmi/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /syn.dro.mɛ̌ː/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /syn.droˈme̝/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /syn.droˈmi/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /syn.droˈmi/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /sin.droˈmi/

Noun

σῠνδρομή • (sundromḗ) f (genitive σῠνδρομῆς); first declension

1. a concourse of people

Declension

First declension of ἡ σῠνδρομή; τῆς σῠνδρομῆς (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἡ σῠνδρομή hē sundromḗ	τὼ σῠνδρομᾱ́ tṑ sundromā́	αἱ σῠνδρομαί hai sundromaí
Genitive	τῆς σῠνδρομῆς tês sundromês	τοῖν σῠνδρομαῖν toîn sundromaîn	τῶν σῠνδρομῶν tôn sundromôn
Dative	τῇ σῠνδρομῇ têi sundromêi	τοῖν σῠνδρομαῖν toîn sundromaîn	ταῖς σῠνδρομαῖς taîs sundromaîs
Accusative	τὴν σῠνδρομήν tḕn sundromḗn	τὼ σῠνδρομᾱ́ tṑ sundromā́	τᾱ̀ς σῠνδρομᾱ́ς tā̀s sundromā́s
Vocative	σῠνδρομή sundromḗ	σῠνδρομᾱ́ sundromā́	σῠνδρομαί sundromaí
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “συνδρομή”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “συνδρομή”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• συνδρομή in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette

Greek

Etymology

From Ancient Greek συνδρομή (sundromḗ). For the modern sense of "help", semantic loan from French secours.

Noun

συνδρομή • (syndromí) f (plural συνδρομές)

1. subscription (to society, club, magazine, etc)
2. help, assistance

Declension

Declension of συνδρομή

	singular	plural
nominative	συνδρομή •	συνδρομές •
genitive	συνδρομής •	συνδρομών •
accusative	συνδρομή •	συνδρομές •
vocative	συνδρομή •	συνδρομές •

Related terms

• συνδρομητής (syndromitís)

Further reading

• “συνδρομή”, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998