боятися

Ukrainian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *bojati sę.

Pronunciation

• IPA^(key): [bɔˈjatesʲɐ]

• Audio:

  (file)

Verb

боя́тися • (bojátysja) impf (perfective побоя́тися)

1. to fear, to be afraid

   Synonyms: ляка́тися impf (ljakátysja), побо́юватися impf (pobójuvatysja)

Conjugation

Conjugation of боя́тися, боя́тись, боя́ться (class 5b, imperfective, reflexive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	боя́тися, боя́тись, боя́ться bojátysja, bojátysʹ, bojátʹsja
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	боячи́сь bojačýsʹ	боя́вшись bojávšysʹ
	present tense	future tense
1st singular я	бою́ся, бою́сь bojúsja, bojúsʹ	бу́ду боя́тися, бу́ду боя́тись, бу́ду боя́ться, боя́тимусь, боя́тимуся búdu bojátysja, búdu bojátysʹ, búdu bojátʹsja, bojátymusʹ, bojátymusja
2nd singular ти	бої́шся bojíšsja	бу́деш боя́тися, бу́деш боя́тись, бу́деш боя́ться, боя́тимешся búdeš bojátysja, búdeš bojátysʹ, búdeš bojátʹsja, bojátymešsja
3rd singular він / вона / воно	бої́ться bojítʹsja	бу́де боя́тися, бу́де боя́тись, бу́де боя́ться, боя́тиметься búde bojátysja, búde bojátysʹ, búde bojátʹsja, bojátymetʹsja
1st plural ми	бої́мся, боїмо́ся, боїмо́сь bojímsja, bojimósja, bojimósʹ	бу́демо боя́тися, бу́демо боя́тись, бу́демо боя́ться, боя́тимемось, боя́тимемося, боя́тимемся búdemo bojátysja, búdemo bojátysʹ, búdemo bojátʹsja, bojátymemosʹ, bojátymemosja, bojátymemsja
2nd plural ви	боїте́ся, боїте́сь bojitésja, bojitésʹ	бу́дете боя́тися, бу́дете боя́тись, бу́дете боя́ться, боя́тиметесь, боя́тиметеся búdete bojátysja, búdete bojátysʹ, búdete bojátʹsja, bojátymetesʹ, bojátymetesja
3rd plural вони	боя́ться bojátʹsja	бу́дуть боя́тися, бу́дуть боя́тись, бу́дуть боя́ться, боя́тимуться búdutʹ bojátysja, búdutʹ bojátysʹ, búdutʹ bojátʹsja, bojátymutʹsja
imperative	singular	plural
first-person	—	бі́ймося, бі́ймось bíjmosja, bíjmosʹ
second-person	бі́йся, бійсь bíjsja, bijsʹ	бі́йтеся, бі́йтесь bíjtesja, bíjtesʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	боя́вся, боя́всь bojávsja, bojávsʹ	боя́лися, боя́лись bojálysja, bojálysʹ
feminine я / ти / вона	боя́лася, боя́лась bojálasja, bojálasʹ
neuter воно	боя́лося, боя́лось bojálosja, bojálosʹ

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “боятися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2010), “боятися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1 (а – бязь), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “боятися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “боятися”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “боятися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)