висвітлювати

Ukrainian

Etymology

From ви́світлити (výsvitlyty) +‎ -ювати (-juvaty). Compare Polish wyświetlać.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋesʲˈʋʲitʲlʲʊʋɐte]

• Audio:

  (file)

Verb

висві́тлювати • (vysvítljuvaty) impf (perfective ви́світлити) (transitive)

1. (literally, rare) to light up, to illuminate, to illumine

   Synonym: осві́тлювати impf (osvítljuvaty)

2. (figuratively) to clarify, to elucidate, to illuminate, to shed light on

   Synonyms: з'ясо́вувати impf (zʺjasóvuvaty), поя́снювати impf (pojásnjuvaty), пролива́ти сві́тло на impf (prolyváty svítlo na), роз'я́снювати impf (rozʺjásnjuvaty)

3. (figuratively, journalism) to cover (provide coverage of, report on)

Conjugation

Conjugation of висві́тлювати, висві́тлювать (class 2a, imperfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	висві́тлювати, висві́тлювать vysvítljuvaty, vysvítljuvatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	висві́тлюваний vysvítljuvanyj impersonal: висві́тлювано vysvítljuvano
adverbial	висві́тлюючи vysvítljujučy	висві́тлювавши vysvítljuvavšy
	present tense	future tense
1st singular я	висві́тлюю vysvítljuju	бу́ду висві́тлювати, бу́ду висві́тлювать, висві́тлюватиму búdu vysvítljuvaty, búdu vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatymu
2nd singular ти	висві́тлюєш vysvítljuješ	бу́деш висві́тлювати, бу́деш висві́тлювать, висві́тлюватимеш búdeš vysvítljuvaty, búdeš vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatymeš
3rd singular він / вона / воно	висві́тлює vysvítljuje	бу́де висві́тлювати, бу́де висві́тлювать, висві́тлюватиме búde vysvítljuvaty, búde vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatyme
1st plural ми	висві́тлюєм, висві́тлюємо vysvítljujem, vysvítljujemo	бу́демо висві́тлювати, бу́демо висві́тлювать, висві́тлюватимемо, висві́тлюватимем búdemo vysvítljuvaty, búdemo vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatymemo, vysvítljuvatymem
2nd plural ви	висві́тлюєте vysvítljujete	бу́дете висві́тлювати, бу́дете висві́тлювать, висві́тлюватимете búdete vysvítljuvaty, búdete vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatymete
3rd plural вони	висві́тлюють vysvítljujutʹ	бу́дуть висві́тлювати, бу́дуть висві́тлювать, висві́тлюватимуть búdutʹ vysvítljuvaty, búdutʹ vysvítljuvatʹ, vysvítljuvatymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	висві́тлюймо vysvítljujmo
second-person	висві́тлюй vysvítljuj	висві́тлюйте vysvítljujte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	висві́тлював vysvítljuvav	висві́тлювали vysvítljuvaly
feminine я / ти / вона	висві́тлювала vysvítljuvala
neuter воно	висві́тлювало vysvítljuvalo

Derived terms

• висві́тлювання n (vysvítljuvannja)
• висві́тлюватися impf (vysvítljuvatysja)

 

Related terms

• ви́світлення n (výsvitlennja)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “висвітлювати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “висвітлювати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 2 (в – відсрібли́тися), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN
• “висвітлювати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “висвітлювати”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “висвітлювати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)