допоміжний

Ukrainian

Etymology

From допомо́га (dopomóha) +‎ -ний (-nyj). Compare Belarusian дапамо́жны (dapamóžny).

Pronunciation

• допоміжни́й: IPA^(key): [dɔpɔmʲiʒˈnɪi̯]
• допомі́жний: IPA^(key): [dɔpoˈmʲiʒnei̯]

• Audio; “допоміжни́й” (“dopomižnýj”):

  (file)

Adjective

допоміжни́й or допомі́жний • (dopomižnýj or dopomížnyj)

1. auxiliary, assistive
2. accessory, ancillary

Declension

Declension of допоміжни́й, допомі́жний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		допоміжни́й, допомі́жний dopomižnýj, dopomížnyj	допоміжне́, допомі́жне dopomižné, dopomížne	допоміжна́, допомі́жна dopomižná, dopomížna	допоміжні́, допомі́жні dopomižní, dopomížni
genitive		допоміжно́го, допомі́жного dopomižnóho, dopomížnoho		допоміжно́ї, допомі́жної dopomižnóji, dopomížnoji	допоміжни́х, допомі́жних dopomižnýx, dopomížnyx
dative		допоміжно́му, допомі́жному dopomižnómu, dopomížnomu		допоміжні́й, допомі́жній dopomižníj, dopomížnij	допоміжни́м, допомі́жним dopomižným, dopomížnym
accusative	animate	допоміжно́го, допомі́жного dopomižnóho, dopomížnoho	допоміжне́, допомі́жне dopomižné, dopomížne	допоміжну́, допомі́жну dopomižnú, dopomížnu	допоміжни́х, допомі́жних dopomižnýx, dopomížnyx
	inanimate	допоміжни́й, допомі́жний dopomižnýj, dopomížnyj			допоміжні́, допомі́жні dopomižní, dopomížni
instrumental		допоміжни́м, допомі́жним dopomižným, dopomížnym		допоміжно́ю, допомі́жною dopomižnóju, dopomížnoju	допоміжни́ми, допомі́жними dopomižnýmy, dopomížnymy
locative		допоміжно́му, допоміжні́м, допомі́жному, допомі́жнім dopomižnómu, dopomižním, dopomížnomu, dopomížnim		допоміжні́й, допомі́жній dopomižníj, dopomížnij	допоміжни́х, допомі́жних dopomižnýx, dopomížnyx

Derived terms

• допомі́жне́ дієсло́во n (dopomížné dijeslóvo, “auxiliary verb”)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “допоміжний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Rusanivskyi, V. M., editor (2013), “допоміжний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 4 (д – жучо́к), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “допоміжний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “допоміжний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “допоміжний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)