засмучуватися
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian
[edit]Etymology
[edit]From засму́чувати (zasmúčuvaty) + -ся (-sja). Compare Belarusian засмуча́цца (zasmučácca), Polish zasmucać się.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]засму́чуватися • (zasmúčuvatysja) impf (perfective засмути́тися)
Conjugation
[edit]Conjugation of засму́чуватися, засму́чуватись, засму́чуваться (class 2a, imperfective, reflexive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | засму́чуватися, засму́чуватись, засму́чуваться zasmúčuvatysja, zasmúčuvatysʹ, zasmúčuvatʹsja | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | засму́чуючись zasmúčujučysʹ |
засму́чувавшись zasmúčuvavšysʹ |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
засму́чуюся, засму́чуюсь zasmúčujusja, zasmúčujusʹ |
бу́ду засму́чуватися, бу́ду засму́чуватись, бу́ду засму́чуваться, засму́чуватимусь, засму́чуватимуся búdu zasmúčuvatysja, búdu zasmúčuvatysʹ, búdu zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymusʹ, zasmúčuvatymusja |
| 2nd singular ти |
засму́чуєшся zasmúčuješsja |
бу́деш засму́чуватися, бу́деш засму́чуватись, бу́деш засму́чуваться, засму́чуватимешся búdeš zasmúčuvatysja, búdeš zasmúčuvatysʹ, búdeš zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymešsja |
| 3rd singular він / вона / воно |
засму́чується zasmúčujetʹsja |
бу́де засму́чуватися, бу́де засму́чуватись, бу́де засму́чуваться, засму́чуватиметься búde zasmúčuvatysja, búde zasmúčuvatysʹ, búde zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymetʹsja |
| 1st plural ми |
засму́чуємся, засму́чуємося, засму́чуємось zasmúčujemsja, zasmúčujemosja, zasmúčujemosʹ |
бу́демо засму́чуватися, бу́демо засму́чуватись, бу́демо засму́чуваться, засму́чуватимемось, засму́чуватимемося, засму́чуватимемся búdemo zasmúčuvatysja, búdemo zasmúčuvatysʹ, búdemo zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymemosʹ, zasmúčuvatymemosja, zasmúčuvatymemsja |
| 2nd plural ви |
засму́чуєтеся, засму́чуєтесь zasmúčujetesja, zasmúčujetesʹ |
бу́дете засму́чуватися, бу́дете засму́чуватись, бу́дете засму́чуваться, засму́чуватиметесь, засму́чуватиметеся búdete zasmúčuvatysja, búdete zasmúčuvatysʹ, búdete zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymetesʹ, zasmúčuvatymetesja |
| 3rd plural вони |
засму́чуються zasmúčujutʹsja |
бу́дуть засму́чуватися, бу́дуть засму́чуватись, бу́дуть засму́чуваться, засму́чуватимуться búdutʹ zasmúčuvatysja, búdutʹ zasmúčuvatysʹ, búdutʹ zasmúčuvatʹsja, zasmúčuvatymutʹsja |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | засму́чуймося, засму́чуймось zasmúčujmosja, zasmúčujmosʹ |
| second-person | засму́чуйся, засму́чуйсь zasmúčujsja, zasmúčujsʹ |
засму́чуйтеся, засму́чуйтесь zasmúčujtesja, zasmúčujtesʹ |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
засму́чувався, засму́чувавсь zasmúčuvavsja, zasmúčuvavsʹ |
засму́чувалися, засму́чувались zasmúčuvalysja, zasmúčuvalysʹ |
| feminine я / ти / вона |
засму́чувалася, засму́чувалась zasmúčuvalasja, zasmúčuvalasʹ | |
| neuter воно |
засму́чувалося, засму́чувалось zasmúčuvalosja, zasmúčuvalosʹ | |
Further reading
[edit]- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “засмучуватися”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2014), “засмучуватися”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 5 (з – зв'я́нути), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “засмучуватися”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “засмучуватися”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “засмучуватися”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “засмучуватися”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “засмучуватися”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)