зливатися

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Old Ruthenian зливатисѧ (zlivatisja).[1][2] By surface analysis, злива́ти (zlyváty) +‎ -ся (-sja). Compare Belarusian зліва́цца (zlivácca), Russian слива́ться (slivátʹsja), Polish zlewać się.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [zɫeˈʋatesʲɐ]
  • Audio:(file)

Verb

[edit]

злива́тися (zlyvátysjaimpf (perfective зли́тися or зілля́тися)

  1. (third person only, of liquids, rivers) to flow together, to interflow, to merge, to mingle
  2. (by extension) to merge, to coalesce (to blend gradually into something else; to join into a single mass or whole)
  3. (rare) Synonym of облива́тися impf (oblyvátysja).
  4. (rare) to pour off
  5. (imperfective only) passive of злива́ти impf (zlyváty): to be drained, to be poured off

Conjugation

[edit]

References

[edit]
  1. ^ Hrynchyshyn, D. H., editor (2005), “зливатисѧ”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 12 (зливатися – зѧть), Lviv: KIUS, →ISBN, page 3
  2. ^ Zhurawski, A. I., editor (1993), “зливатися”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 12 (зашкодный – злотницкий), Minsk: Navuka i tekhnika, →ISBN, page 254

Further reading

[edit]