розбестити

Ukrainian

Etymology

Probably borrowed from Polish rozbestwić (“to imbrute”). By surface analysis, роз- (roz-) +‎ бе́стія (béstija) +‎ -ити (-yty). Compare Belarusian разбэ́сціць (razbéscicʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔzˈbɛstete]

• Audio:

  (file)

Verb

розбе́стити • (rozbéstyty) pf (imperfective розбе́щувати) (transitive)

1. to corrupt, to debauch, to deprave, to pervert (erode the moral adherence of; influence someone to behave badly)

   Synonyms: деморалізува́ти pf (demoralizuváty), зіпсува́ти pf (zipsuváty)

2. to spoil (ruin the character of by overindulgence; allow to become undisciplined)

   Synonyms: розпе́стити pf (rozpéstyty), розпусти́ти pf (rozpustýty)

Conjugation

Conjugation of розбе́стити, розбе́стить (class 4a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	розбе́стити, розбе́стить rozbéstyty, rozbéstytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	розбе́щений rozbéščenyj impersonal: розбе́щено rozbéščeno
adverbial	—	розбе́стивши rozbéstyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	розбе́щу rozbéšču
2nd singular ти	—	розбе́стиш rozbéstyš
3rd singular він / вона / воно	—	розбе́стить rozbéstytʹ
1st plural ми	—	розбе́стим, розбе́стимо rozbéstym, rozbéstymo
2nd plural ви	—	розбе́стите rozbéstyte
3rd plural вони	—	розбе́стять rozbéstjatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	розбе́стьмо rozbéstʹmo
second-person	розбе́сть rozbéstʹ	розбе́стьте rozbéstʹte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	розбе́стив rozbéstyv	розбе́стили rozbéstyly
feminine я / ти / вона	розбе́стила rozbéstyla
neuter воно	розбе́стило rozbéstylo

Derived terms

• розбе́ститися impf (rozbéstytysja)
• розбе́щений (rozbéščenyj)
• розбе́щеність f (rozbéščenistʹ)
• розбе́щення n (rozbéščennja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розбестити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “розбестити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “розбестити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розбестити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)