строити

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Old Church Slavonic

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *strojiti.

Verb

[edit]

строити (stroitiimpf

  1. to arrange, manage
    • Luke 16:02, from Codex Marianus, 3160210:
      не възможеши бо къ томꙋ домꙋ строити ·
      ne vŭzmožeši bo kŭ tomu domu stroiti ·
      for thou canst be no longer steward
    • from the Life of Good King Wencelaus:
      Нъ мати ѥю Драгомира оутврьди земл҄ѭ, и люди строи, дон҄ьдеже въздрасте Вѧщеславъ, и въздрастъ, начѧ самъ строити люди своѩ.
      Nŭ mati jeju Dragomira utvrĭdi zemlʹjǫ, i ljudi stroi, donʹĭdeže vŭzdraste Vęšteslavŭ, i vŭzdrastŭ, načę samŭ stroiti ljudi svoję.
      But their mother Dragomira ruled the land, and adminstered to the people, while Venceslav was growing up; and when he was grown, he began himself to administer to his people.
  2. to build

Conjugation

[edit]

Derived terms

[edit]
[edit]

Descendants

[edit]
  • Bulgarian: строя (stroja)
  • Serbo-Croatian: strojiti

References

[edit]
  • Miklosich, Franz (1850) Lexicon linguae Slovenicae. Veteris dialecti[1], Vienna
  • Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[2], София