шанування

Ukrainian

Etymology

From шанува́ти (šanuváty) +‎ -а́ння (-ánnja). Compare Belarusian шанава́нне (šanavánnje), Polish szanowanie.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃɐnʊˈʋanʲːɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

шанува́ння • (šanuvánnja) n inan (genitive шанува́ння, uncountable, diminutive шанува́ннячко)

1. verbal noun of шанува́ти impf (šanuváty):
   1. respecting, respect, esteeming, esteem

      моє́ шанува́ння (dated greeting) ― mojé šanuvánnja ― my regards

   2. revering, reverence, venerating, veneration
   3. honouring (UK), honoring (US)

Declension

Declension of шанува́ння (inan sg-only neut in -ja accent-a)

	singular
nominative	шанува́ння šanuvánnja
genitive	шанува́ння šanuvánnja
dative	шанува́нню šanuvánnju
accusative	шанува́ння šanuvánnja
instrumental	шанува́нням šanuvánnjam
locative	шанува́нні, шанува́нню šanuvánni, šanuvánnju
vocative	шанува́ння šanuvánnja

Synonyms

• поважа́ння n (považánnja)

Related terms

• ша́на f (šána)
• шано́ба f (šanóba)
• шано́вний (šanóvnyj)
• шанобли́вий (šanoblývyj)
• шанува́льник m (šanuválʹnyk), шанува́льниця f (šanuválʹnycja)
• шанува́ти impf (šanuváty)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1980), “шанування”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 11 (Х – Ь), Kyiv: Naukova Dumka, page 405
• “шанування”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “шанування”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “шанування”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “шанування”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “шанування”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)