اذلعب

See also: أذلعب

Arabic

Root
ذ ل ع ب (ḏ-l-ʕ-b)

Verb

اِذْلَعَبَّ • (iḏlaʕabba) IVq, non-past يَذْلَعِبُّ‎ (yaḏlaʕibbu)

1. to hasten away, to scamper away
2. to lie on one's side

Conjugation

Conjugation of

اِذْلَعَبَّ

(form-IVq sound)

verbal noun الْمَصْدَر						اِذْلِعْبَاب iḏliʕbāb
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُذْلَعِبّ muḏlaʕibb
passive participle اِسْم الْمَفْعُول						مُذْلَعَبّ muḏlaʕabb
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِذْلَعْبَبْتُ iḏlaʕbabtu	اِذْلَعْبَبْتَ iḏlaʕbabta	اِذْلَعَبَّ iḏlaʕabba		اِذْلَعْبَبْتُمَا iḏlaʕbabtumā	اِذْلَعَبَّا iḏlaʕabbā		اِذْلَعْبَبْنَا iḏlaʕbabnā	اِذْلَعْبَبْتُمْ iḏlaʕbabtum	اِذْلَعَبُّوا iḏlaʕabbū
	f		اِذْلَعْبَبْتِ iḏlaʕbabti	اِذْلَعَبَّتْ iḏlaʕabbat			اِذْلَعَبَّتَا iḏlaʕabbatā			اِذْلَعْبَبْتُنَّ iḏlaʕbabtunna	اِذْلَعْبَبْنَ iḏlaʕbabna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَذْلَعِبُّ ʔaḏlaʕibbu	تَذْلَعِبُّ taḏlaʕibbu	يَذْلَعِبُّ yaḏlaʕibbu		تَذْلَعِبَّانِ taḏlaʕibbāni	يَذْلَعِبَّانِ yaḏlaʕibbāni		نَذْلَعِبُّ naḏlaʕibbu	تَذْلَعِبُّونَ taḏlaʕibbūna	يَذْلَعِبُّونَ yaḏlaʕibbūna
	f		تَذْلَعِبِّينَ taḏlaʕibbīna	تَذْلَعِبُّ taḏlaʕibbu			تَذْلَعِبَّانِ taḏlaʕibbāni			تَذْلَعْبِبْنَ taḏlaʕbibna	يَذْلَعْبِبْنَ yaḏlaʕbibna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَذْلَعِبَّ ʔaḏlaʕibba	تَذْلَعِبَّ taḏlaʕibba	يَذْلَعِبَّ yaḏlaʕibba		تَذْلَعِبَّا taḏlaʕibbā	يَذْلَعِبَّا yaḏlaʕibbā		نَذْلَعِبَّ naḏlaʕibba	تَذْلَعِبُّوا taḏlaʕibbū	يَذْلَعِبُّوا yaḏlaʕibbū
	f		تَذْلَعِبِّي taḏlaʕibbī	تَذْلَعِبَّ taḏlaʕibba			تَذْلَعِبَّا taḏlaʕibbā			تَذْلَعْبِبْنَ taḏlaʕbibna	يَذْلَعْبِبْنَ yaḏlaʕbibna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَذْلَعِبَّ or أَذْلَعِبِّ or أَذْلَعْبِبْ ʔaḏlaʕibba or ʔaḏlaʕibbi or ʔaḏlaʕbib	تَذْلَعِبَّ or تَذْلَعِبِّ or تَذْلَعْبِبْ taḏlaʕibba or taḏlaʕibbi or taḏlaʕbib	يَذْلَعِبَّ or يَذْلَعِبِّ or يَذْلَعْبِبْ yaḏlaʕibba or yaḏlaʕibbi or yaḏlaʕbib		تَذْلَعِبَّا taḏlaʕibbā	يَذْلَعِبَّا yaḏlaʕibbā		نَذْلَعِبَّ or نَذْلَعِبِّ or نَذْلَعْبِبْ naḏlaʕibba or naḏlaʕibbi or naḏlaʕbib	تَذْلَعِبُّوا taḏlaʕibbū	يَذْلَعِبُّوا yaḏlaʕibbū
	f		تَذْلَعِبِّي taḏlaʕibbī	تَذْلَعِبَّ or تَذْلَعِبِّ or تَذْلَعْبِبْ taḏlaʕibba or taḏlaʕibbi or taḏlaʕbib			تَذْلَعِبَّا taḏlaʕibbā			تَذْلَعْبِبْنَ taḏlaʕbibna	يَذْلَعْبِبْنَ yaḏlaʕbibna
imperative الْأَمْر	m		اِذْلَعِبَّ or اِذْلَعِبِّ or اِذْلَعْبِبْ iḏlaʕibba or iḏlaʕibbi or iḏlaʕbib			اِذْلَعِبَّا iḏlaʕibbā				اِذْلَعِبُّوا iḏlaʕibbū
	f		اِذْلَعِبِّي iḏlaʕibbī							اِذْلَعْبِبْنَ iḏlaʕbibna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب		1st person الْمُتَكَلِّم	2nd person الْمُخَاطَب	3rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	اُذْلُعِبَّ uḏluʕibba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُذْلَعَبُّ yuḏlaʕabbu		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُذْلَعَبَّ yuḏlaʕabba		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُذْلَعَبَّ or يُذْلَعَبِّ or يُذْلَعْبَبْ yuḏlaʕabba or yuḏlaʕabbi or yuḏlaʕbab		—	—		—	—	—
	f		—	—			—			—	—

References

• Steingass, Francis Joseph (1884) “اذلعب”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen