عصلج

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Egyptian Arabic

[edit]

Verb

[edit]

عصلج (ʕaṣlag) Iq (non-past يعصلج (yiʕaṣlag))

  1. (intransitive) to jib, balk, resist, be stubborn
  2. (intransitive) to jam, to stick
  3. (transitive) to obstruct and jam

Conjugation

[edit]
The template Template:arz-conj does not use the parameter(s):
ap=
ap-tr=
pp=متعصلج
pp-tr=mitʕaṣlag
vn=
vn-tr=
Please see Module:checkparams for help with this warning.

    Conjugation of عصلج (form-Iq)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
past m عصلجت (ʕaṣlagt) عصلجت (ʕaṣlagt) عصلج (ʕaṣlag) عصلجنا (ʕaṣlagna) عصلجتوا (ʕaṣlagtu) عصلجوا (ʕaṣlagu)
f عصلجتي (ʕaṣlagti) عصلجت (ʕaṣlagit)
present subjunctive m اعصلج (aʕaṣlag) تعصلج (tiʕaṣlag) يعصلج (yiʕaṣlag) نعصلج (niʕaṣlag) تعصلجوا (tiʕaṣlagu) يعصلجوا (yiʕaṣlagu)
f تعصلجي (tiʕaṣlagi) تعصلج (tiʕaṣlag)
present indicative m بعصلج (baʕaṣlag) بتعصلج (bitʕaṣlag) بيعصلج (biyʕaṣlag) بنعصلج (binʕaṣlag) بتعصلجوا (bitʕaṣlagu) بيعصلجوا (biyʕaṣlagu)
f بتعصلجي (bitʕaṣlagi) بتعصلج (bitʕaṣlag)
future m حعصلج (ḥaʕaṣlag) حتعصلج (ḥatʕaṣlag) حيعصلج (ḥayʕaṣlag) حنعصلج (ḥanʕaṣlag) حتعصلجوا (ḥatʕaṣlagu) حيعصلجوا (ḥayʕaṣlagu)
f حتعصلجي (ḥatʕaṣlagi) حتعصلج (ḥatʕaṣlag)
imperative m عصلج (ʕaṣlag) عصلجوا (ʕaṣlagu)
f عصلجي (ʕaṣlagi)