مرح

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Arabic

[edit]
Root
م ر ح (m r ḥ)
2 terms

Verb

[edit]

مَرِحَ (mariḥa) I (non-past يَمْرَحُ (yamraḥu), verbal noun مَرَح (maraḥ) or مَرَحَان (maraḥān)) (obsolete)

  1. to leak, to be full of tears (of one's eye)
  2. to become weak (of one's eye)

Conjugation

[edit]

Verb

[edit]

مَرِحَ (mariḥa) I (non-past يَمْرَحُ (yamraḥu), verbal noun مَرَح (maraḥ))

  1. (obsolete) to be wanton, to be haughty, to be jaunty
    • 609–632 CE, Qur'an, 17:37:
      وَلَا تَمْشِ فِي الأَرْضِ مَرَحًا
      walā tamši fī l-ʔarḍi maraḥan
      Do not walk upon the earth haughtily.
  2. to be joyful, to be gleeful, to be merry, to rejoice

Conjugation

[edit]

Verb

[edit]

مَرَّحَ (marraḥa) II (non-past يُمَرِّحُ (yumarriḥu), verbal noun تَمْرِيح (tamrīḥ)) (obsolete)

  1. to fill with water in order that the punctures of the stitches close up

Conjugation

[edit]

Noun

[edit]

مَرَح (maraḥm

  1. verbal noun of مَرِحَ (mariḥa) (form I)

Declension

[edit]

Adjective

[edit]

مَرِح (mariḥ) (common plural مَرْحَى (marḥā) or مَرَاحَى (marāḥā), masculine plural مَرِحُونَ (mariḥūna), feminine plural مَرِحَاتٌ (mariḥātun))

  1. joyful, gleeful, merry, gay

Declension

[edit]