نمکین

Persian

Etymology

From نمک (namak, “salt”) +‎ ـین (-in, “adjective-forming suffix”).

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [na.ma.ˈkeːn], [na.ma.ˈkiːn]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [nä.mä.kʰíːn]

• (Dari, formal) IPA^(key): [nä.mä.kʰíːn]
  • (Kabuli) IPA^(key): [nä.mä.kʰíːn]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [nä.mä.kʰín]

• (Iran, formal) IPA^(key): [næ.mæ.kʰʲíːn]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [nä.mä.kʰín]

Readings
Classical reading?	namakēn, namakīn
Dari reading?	namakīn
Iranian reading?	namakin
Tajik reading?	namakin

Adjective

نمکین • (namakin)

1. salty

   Synonym: نمکی (namaki)

   Antonym: بی نمکی (bi namaki)

Descendants

• → Punjabi:

  Gurmukhi script: ਨਮਕੀਨ (namkīn)

  Shahmukhi script: نمکین (namkīn)

Urdu

Etymology

Borrowed from Classical Persian نمکین (namakīn).

Pronunciation

• (Standard Urdu) IPA^(key): /nəm.kiːn/

Adjective

نمکین • (namkīn) (Hindi spelling नमकीन)

1. salty

See also

Basic tastes in Urdu · ذائِقے (zāiqe) (layout · text)
مِیٹھا (mīṭhā)	کَھٹّا (khaṭṭā)	نَمکِین (namkīn)	کَڑوا (kaṛvā)	تِیکھا (tīkhā)	چَٹ پَٹا (caṭ-paṭā)

Noun

نمکین • (namkīn) m (Hindi spelling नमकीन)

1. a salty or savory snack

Related terms

• نمک (namak)