Inherited from Sauraseni Apabhramsa अग्गइ (aggaï), from Sanskrit अग्रके (agrake).
आगे • (āge) (Urdu spelling آگے)