খয়ের খাঁ

Bengali

Alternative forms

• খয়েরখাঁ (khoẏerkhã)
• খয়ের খা (khoẏer kha)

Etymology

Borrowed from Classical Persian خیرخواه (xayr-xwāh, “well-wishing”). Cognate with Magahi 𑂎𑂩𑂎𑂰𑂯 (kharkhāh) and Urdu خیر خواہ (xair-xāh).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /kʰɔeɾ‿kʰã/, [ˈkʰɔeɾkʰãˑ]

• (Dhaka) IPA^(key): /kʰɔeɹ‿kʰa/, [ˈkʰɔeɹkʰaˑ]
• (Vanga) IPA^(key): /kʰɔɛɾ‿kʰa/, [ˈkʰɔɛɾ‿kʰaˑ], [xɔɛɹ‿xaˑ]

Noun

খয়ের খাঁ • (khoẏer khã)

1. well-wisher
2. flatterer, sycophant, bootlicker

   Synonyms: চামচা (camca), চাটুকার (caṭukar), তোষামোদকারী (tōśamōdkari)

Related terms

• এখতিয়ার (ekhtiẏar)
• খয়রাত (khoẏorat)
• খামাখা (khamakha)
• খাহেশ (khaheś)
• দরখাস্ত (dorkhasto)