นอกสมรส

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From นอก (nɔ̂ɔk, out; outside; without) +‎ สมรส (sǒm-rót, legally registered marriage).

Pronunciation

[edit]
Orthographicนอกสมรส
n ɒ k s m r s
Phonemic
นอก-สม-รด
n ɒ k – s m – r ɗ
RomanizationPaiboonnɔ̂ɔk-sǒm-rót
Royal Institutenok-som-rot
(standard) IPA(key)/nɔːk̚˥˩.som˩˩˦.rot̚˦˥/(R)

Adjective

[edit]

นอกสมรส (nɔ̂ɔk-sǒm-rót)

  1. (formal, law) not legally married.
    ภรรยานอกสมรส
    pan-yaa nɔ̂ɔk-sǒm-rót
    Illicit wife
  2. (formal, law) born of parents not legally married.
    บุตรนอกสมรส
    bùt nɔ̂ɔk-sǒm-rót
    Illegitimate child

Adverb

[edit]

นอกสมรส (nɔ̂ɔk-sǒm-rót)

  1. (formal, law) without a legally registered marriage.
  2. (formal, law) out of wedlock.