หล่อ

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Southwestern Tai *ʰlɔːᴮ¹ (to cast; to melt (metal)). Compare Middle Chinese (MC lu, “stove; furnace”); Cognate with Lao ຫຼໍ່ (), Shan လေႃႇ (làu), Ahom 𑜎𑜦𑜡 ().

Pronunciation

[edit]
Orthographicหล่อ
h l ˋ ɒ
Phonemic
หฺล่อ
h ̥ l ˋ ɒ
RomanizationPaiboonlɔ̀ɔ
Royal Institutelo
(standard) IPA(key)/lɔː˨˩/(R)

Verb

[edit]

หล่อ (lɔ̀ɔ) (abstract noun การหล่อ)

  1. to cast: to form an object by pouring metal, plaster, etc, in a fluid state into a mold and letting it harden.
  2. to place or keep anything in liquid in order to maintain its condition.
  3. to apply an oily substance to anything in order to diminish friction.

Derived terms

[edit]

Adjective

[edit]

หล่อ (lɔ̀ɔ) (abstract noun ความหล่อ)

  1. (colloquial, used of a male or tomboy) handsome, attractive, good-looking, as if being a finely cast sculpture.

Derived terms

[edit]