მაჯლაჯუნა

Georgian

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /mad͡ʒlad͡ʒuna/, [mad͡ʒɫad͡ʒuna]
• Hyphenation: მაჯ‧ლა‧ჯუ‧ნა

Noun

მაჯლაჯუნა • (maǯlaǯuna) (plural მაჯლაჯუნები)

1. nightmare

   Synonym: კოშმარი (ḳošmari)

Inflection

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of მაჯლაჯუნა (see Georgian declension)

	singular	plural	archaic plural
nominative	მაჯლაჯუნა (maǯlaǯuna)	მაჯლაჯუნები (maǯlaǯunebi)	მაჯლაჯუნანი (maǯlaǯunani)
ergative	მაჯლაჯუნამ (maǯlaǯunam)	მაჯლაჯუნებმა (maǯlaǯunebma)	მაჯლაჯუნათ(ა) (maǯlaǯunat(a))
dative	მაჯლაჯუნას(ა) (maǯlaǯunas(a))	მაჯლაჯუნებს(ა) (maǯlaǯunebs(a))	მაჯლაჯუნათ(ა) (maǯlaǯunat(a))
genitive	მაჯლაჯუნას(ა) (maǯlaǯunas(a))	მაჯლაჯუნების(ა) (maǯlaǯunebis(a))	მაჯლაჯუნათ(ა) (maǯlaǯunat(a))
instrumental	მაჯლაჯუნათ(ა) (maǯlaǯunat(a))	მაჯლაჯუნებით(ა) (maǯlaǯunebit(a))
adverbial	მაჯლაჯუნად(ა) (maǯlaǯunad(a))	მაჯლაჯუნებად(ა) (maǯlaǯunebad(a))
vocative	მაჯლაჯუნავ (maǯlaǯunav)	მაჯლაჯუნებო (maǯlaǯunebo)	მაჯლაჯუნანო (maǯlaǯunano)
Notes: archaic plurals might not exist.

Postpositional inflection of მაჯლაჯუნა (see Georgian postpositions)

postpositions taking a dative case	singular	plural
-ზე (on - )	მაჯლაჯუნაზე (maǯlaǯunaze)	მაჯლაჯუნებზე (maǯlaǯunebze)
-თან (near - )	მაჯლაჯუნასთან (maǯlaǯunastan)	მაჯლაჯუნებთან (maǯlaǯunebtan)
-ში (in - )	მაჯლაჯუნაში (maǯlaǯunaši)	მაჯლაჯუნებში (maǯlaǯunebši)
-ვით (like a - )	მაჯლაჯუნასავით (maǯlaǯunasavit)	მაჯლაჯუნებივით (maǯlaǯunebivit)
postpositions taking a genitive case	singular	plural
-თვის (for - )	მაჯლაჯუნასთვის (maǯlaǯunastvis)	მაჯლაჯუნებისთვის (maǯlaǯunebistvis)
-ებრ (like a - )	მაჯლაჯუნასებრ (maǯlaǯunasebr)	მაჯლაჯუნებისებრ (maǯlaǯunebisebr)
-კენ (towards - )	მაჯლაჯუნასკენ (maǯlaǯunasḳen)	მაჯლაჯუნებისკენ (maǯlaǯunebisḳen)
-გან (from/of - )	მაჯლაჯუნასგან (maǯlaǯunasgan)	მაჯლაჯუნებისგან (maǯlaǯunebisgan)
postpositions taking an instrumental case	singular	plural
-დან (from / since - )	მაჯლაჯუნადან (maǯlaǯunadan)	მაჯლაჯუნებიდან (maǯlaǯunebidan)
-ურთ (together with - )	მაჯლაჯუნათურთ (maǯlaǯunaturt)	მაჯლაჯუნებითურთ (maǯlaǯunebiturt)
postpositions taking an adverbial case	singular	plural
-მდე (up to - )	მაჯლაჯუნამდე (maǯlaǯunamde)	მაჯლაჯუნებამდე (maǯlaǯunebamde)

Derived terms

• მაჯლაჯუნა დააწვა (maǯlaǯuna daac̣va)

See also

• დასიზმრება (dasizmreba)
• სიზმარი (sizmari)

Adjective

indeclinable

მაჯლაჯუნა • (maǯlaǯuna) (not comparable)

1. disgusting, horrible, ugly, bad-looking

   Synonyms: უმსგავსო (umsgavso), უშნო (ušno), საზიზღარი (sazizɣari)