პირველი

Georgian

Georgian numbers ^(edit)

		10
		1	2  →	10  →
Cardinal: ერთი (erti)     Ordinal: პირველი (ṗirveli)     Adverbial: ერთხელ (ertxel), ერთჯერ (ertǯer)     Multiplier: ერთმაგი (ertmagi)     Distributive: ერთმაგად (ertmagad)     Collective: ერთივე (ertive)     Fractional: მთლიანი (mtliani), სრული (sruli), ერთიანი (ertiani)

Etymology

Possibly by suffixing Proto-Kartvelian *ṗir- (“mouth, face; forward-facing”) with the word-forming affix *-el. Cf. პირი (ṗiri, “face”), პირდაპირ (ṗirdaṗir, “opposite; straight ahead”). Typologically compare Old Armenian առաջին (aṙaǰin, “first”) deriving from առաջ (aṙaǰ, “front part; front, anterior”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pʼirveli/, [pʼiɾʷeli]
• Hyphenation: პირ‧ვე‧ლი

Adjective

Adjectival declension of პირველი

Case	adjective
nominative, genitive, instrumental	პირველი (ṗirveli)
ergative	პირველმა (ṗirvelma)
dative, adverbial	პირველ (ṗirvel)
vocative	პირველო (ṗirvelo)

პირველი • (ṗirveli) (not comparable)

1. first

Derived terms

• პირველადი (ṗirveladi)
• პირველობა (ṗirveloba)
• პირველმოწამე (ṗirvelmoc̣ame)
• პირველი პირი (ṗirveli ṗiri)

Mingrelian

Etymology

From Georgian პირველი (ṗirveli).

Adjective

პირველი • (ṗirveli)

1. first