できない

Japanese

Alternative spelling
出来ない

Etymology

でき (deki-) +‎ ない (-nai)

Pronunciation

• (Tokyo) でき​ない [dèkíꜜnàì] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [de̞kʲina̠i]

Verb

できない • (dekinai) 

1. negative of できる (dekiru) [ichidan]
   1. incapable, impossible

      私(わたし)にこの傷(きず)を消(け)すことはできない。

      Watashi ni kono kizu o kesu koto wa dekinai.

      I am incapable of erasing this wound.

   2. incompetent

      できない社(しゃ)員(いん)

      dekinai shain

      an incompetent clerk

   3. ineligible

      65(ろくじゅうご)歳(さい)未(み)満(まん)の者(もの)は年(ねん)金(きん)をもらうことができない。

      Rokujūgo-sai miman no mono wa nenkin o morau koto ga dekinai.

      People under sixty-five are ineligible to receive a pension.

Synonyms

• (incapable): 無(む)理(り) (muri)
• (incompetent): 無(む)能(のう) (munō)
• (ineligible): 無(む)資(し)格(かく) (mushikaku)