吹簫

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 吹箫

Chinese

		to blow; blast; puff to blow; blast; puff; boast; brag; end in failure	(flute); pan pipes; xiao ‑ a vertical bamboo flute
trad. (吹簫)		吹	簫
simp. (吹箫)		吹	箫

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chuīxiāo

(Zhuyin): ㄔㄨㄟㄒㄧㄠ
Cantonese (Jyutping): ceoi¹ siu¹
Hakka (Sixian, PFS): chhôi-sêu

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chuīxiāo
  - Zhuyin: ㄔㄨㄟㄒㄧㄠ
  - Tongyong Pinyin: chueisiao
  - Wade–Giles: chʻui¹-hsiao¹
  - Yale: chwēi-syāu
  - Gwoyeu Romatzyh: chueishiau
  - Palladius: чуйсяо (čujsjao)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰu̯eɪ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: ceoi¹ siu¹
  - Yale: chēui sīu
  - Cantonese Pinyin: tsoey¹ siu¹
  - Guangdong Romanization: cêu¹ xiu¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰɵy̯⁵⁵ siːu̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chhôi-sêu
  - Hakka Romanization System: coi´ seu´
  - Hagfa Pinyim: coi¹ seu¹
  - Sinological IPA: /t͡sʰoi̯²⁴⁻¹¹ seu̯²⁴/

Verb

吹⫽簫 (verb-object)

to play the xiao (a flute)
(literary) to beg for food
(slang) to give a blowjob

Synonyms

(blowjob): 吹功 (chuīgōng), 口活 (kǒuhuó), 口交 (kǒujiāo), 口淫 (kǒuyín)

Derived terms

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=吹簫&oldid=74044385"