甜甜圈

Chinese

		sweet	sweet	circle; ring; loop circle; ring; loop; to confine; enclose; pen (pig); a fold
trad. (甜甜圈)		甜	甜	圈
simp. #(甜甜圈)		甜	甜	圈
Literally: “sweet sweet ring”.

甜甜圈

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): tiántiánquān

  (Zhuyin): ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢ

• Cantonese (Jyutping): tim⁴ tim⁴ hyun¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiántiánquān
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢ
    • Tongyong Pinyin: tiántiáncyuan
    • Wade–Giles: tʻien²-tʻien²-chʻüan¹
    • Yale: tyán-tyán-chywān
    • Gwoyeu Romatzyh: tyantyanchiuan
    • Palladius: тяньтяньцюань (tjanʹtjanʹcjuanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
    • Hanyu Pinyin: tiántiánquānr
    • Zhuyin: ㄊㄧㄢˊ ㄊㄧㄢˊ ㄑㄩㄢㄦ
    • Tongyong Pinyin: tiántiáncyuanr
    • Wade–Giles: tʻien²-tʻien²-chʻüan¹-ʼrh
    • Yale: tyán-tyán-chywānr
    • Gwoyeu Romatzyh: tyantyanchiual
    • Palladius: тяньтяньцюаньр (tjanʹtjanʹcjuanʹr)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɛn³⁵ tʰi̯ɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɑɻ⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tim⁴ tim⁴ hyun¹
    • Yale: tìhm tìhm hyūn
    • Cantonese Pinyin: tim⁴ tim⁴ hyn¹
    • Guangdong Romanization: tim⁴ tim⁴ hün¹
    • Sinological IPA ^(key): /tʰiːm²¹ tʰiːm²¹ hyːn⁵⁵/

Noun

甜甜圈

1. doughnut

Synonyms

Dialectal synonyms of 甜甜圈 (“doughnut”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		甜甜圈
Mandarin	Taiwan	甜甜圈, 多拿滋
Cantonese	Hong Kong	冬甩
Southern Min	Chaozhou	甜甜箍