逢年過節

Chinese

		every time; meet by chance	year	to celebrate a festival; to be after the festivities; to be after a festival
trad. (逢年過節)		逢	年	過節
simp. (逢年过节)		逢	年	过节

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): féngniánguòjié

  (Zhuyin): ㄈㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ

• Cantonese (Jyutping): fung⁴ nin⁴ gwo³ zit³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: féngniánguòjié
    • Zhuyin: ㄈㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ
    • Tongyong Pinyin: fóngniánguòjié
    • Wade–Giles: fêng²-nien²-kuo⁴-chieh²
    • Yale: féng-nyán-gwò-jyé
    • Gwoyeu Romatzyh: ferngnianguohjye
    • Palladius: фэнняньгоцзе (fɛnnjanʹgocze)
    • Sinological IPA ^(key): /fɤŋ³⁵ ni̯ɛn³⁵ ku̯ɔ⁵¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fung⁴ nin⁴ gwo³ zit³
    • Yale: fùhng nìhn gwo jit
    • Cantonese Pinyin: fung⁴ nin⁴ gwo³ dzit⁸
    • Guangdong Romanization: fung⁴ nin⁴ guo³ jid³
    • Sinological IPA ^(key): /fʊŋ²¹ niːn²¹ kʷɔː³³ t͡siːt̚³/

Idiom

逢年過節

1. on New Year's Day or other festivals

Synonyms

• (Hokkien) 年冬月節／年冬月节