Tälde̩r

Limburgish

Alternative forms

• Tällder (Eupen, spelling)
• tèlder (Veldeke spelling)
• Täle̩r, Tälöör (Rheinische Dokumenta spelling)
  • tèller, tèleur (Veldeke spelling)
• Täie̩r (Rheinische Dokumenta spelling, Waldenrath)
• teleur (Maastrichtian)
• tejjer (Roermond)
• teier (Sittard)
• talleur (Voeren)

Etymology

From Middle Limburgish teller (“plate”), from Middle French tailloir (“plate, cutting board”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈtɛl.dəʁ/
• Rhymes: -ɛldəʁ

Noun

Tälde̩r m (plural Tälde̩rsch, diminutive Tälde̩rke̩) (Rheinische Dokumenta spelling, widespread, rare in West Limburgish)

1. plate, dish (used during dinner)