afartar

Catalan

Etymology

From a- +‎ fart +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central, Balearic) [ə.fərˈta]
• IPA^(key): (Valencia) [a.faɾˈtaɾ]

Verb

afartar (first-person singular present afarto, first-person singular preterite afartí, past participle afartat)

1. (transitive) to fill up, to stuff [+ de (object) = with]
2. (figurative, transitive) to make fed up, bore, annoy

   Synonym: enfastidir

3. (reflexive) to get full, satiate oneself [+ de (object) = with]
4. (figurative, takes a reflexive pronoun) to get fed up [+ de (object) = with]

Conjugation

    Conjugation of afartar (first conjugation)

infinitive			afartar
gerund			afartant
past participle				masculine		feminine
		singular		afartat		afartada
		plural		afartats		afartades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	afarto	afartes	afarta	afartem	afarteu	afarten
	imperfect	afartava	afartaves	afartava	afartàvem	afartàveu	afartaven
	future	afartaré	afartaràs	afartarà	afartarem	afartareu	afartaran
	preterite	afartí	afartares	afartà	afartàrem	afartàreu	afartaren
	conditional	afartaria	afartaries	afartaria	afartaríem	afartaríeu	afartarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	afarti	afartis	afarti	afartem	afarteu	afartin
	imperfect	afartés	afartessis	afartés	afartéssim	afartéssiu	afartessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	afarta	afarti	afartem	afarteu	afartin
	negative (no)	—	no afartis	no afarti	no afartem	no afarteu	no afartin

Derived terms

• afartament
• afartapobres

Further reading

• “afartar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Galician

Verb

afartar (first-person singular present afarto, first-person singular preterite afartei, past participle afartado)

1. Alternative form of fartar

Conjugation

    Conjugation of afartar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	afartar
Personal	afartar	afartares	afartar	afartarmos	afartardes	afartaren
Gerund
	afartando
Past participle
Masculine	afartado			afartados
Feminine	afartada			afartadas
Indicative
Present	afarto	afartas	afarta	afartamos	afartades	afartan
Imperfect	afartaba	afartabas	afartaba	afartabamos	afartabades	afartaban
Preterite	afartei	afartaches	afartou	afartamos	afartastes	afartaron
Pluperfect	afartara	afartaras	afartara	afartaramos	afartarades	afartaran
Future	afartarei	afartarás	afartará	afartaremos	afartaredes	afartarán
Conditional	afartaría	afartarías	afartaría	afartariamos	afartariades	afartarían
Subjunctive
Present	afarte	afartes	afarte	afartemos	afartedes	afarten
Imperfect	afartase	afartases	afartase	afartásemos	afartásedes	afartasen
Future	afartar	afartares	afartar	afartarmos	afartardes	afartaren
Imperative
Affirmative		afarta	afarte	afartemos	afartade	afarten
Negative (non)		non afartes	non afarte	non afartemos	non afartedes	non afarten

    Reintegrated conjugation of afartar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	afartar
Personal	afartar	afartares	afartar	afartarmos	afartardes	afartarem
Gerund
	afartando
Past participle
Masculine	afartado			afartados
Feminine	afartada			afartadas
Indicative
Present	afarto	afartas	afarta	afartamos	afartades, afartais	afartam
Imperfect	afartava	afartavas	afartava	afartávamos	afartávades, afartáveis, afartávais1	afartavam
Preterite	afartei	afartaste, afartache1	afartou	afartamos	afartastes	afartárom, afartaram
Pluperfect	afartara	afartaras	afartara	afartáramos	afartárades, afartáreis, afartárais1	afartaram
Future	afartarei	afartarás	afartará	afartaremos	afartaredes, afartareis	afartarám, afartarão
Conditional	afartaria	afartarias	afartaria	afartaríamos	afartaríades, afartaríeis, afartaríais1	afartariam
Subjunctive
Present	afarte	afartes	afarte	afartemos	afartedes, afarteis	afartem
Imperfect	afartasse	afartasses	afartasse	afartássemos	afartássedes, afartásseis	afartassem
Future	afartar	afartares	afartar	afartarmos	afartardes	afartarem
Imperative
Affirmative		afarta	afarte	afartemos	afartade, afartai	afartem
Negative (nom)		nom afartes	nom afarte	nom afartemos	nom afartedes, nom afarteis	nom afartem

¹Less recommended.