apreçar

Portuguese

Etymology

From a- +‎ preço +‎ -ar.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.pɾeˈsa(ʁ)/ [a.pɾeˈsa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /a.pɾeˈsa(ʁ)/ [a.pɾeˈsa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /a.pɾeˈsa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /a.pɾeˈsa(ʁ)/ [a.pɾeˈsa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.pɾeˈsa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɾɨˈsaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɾɨˈsaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.pɾɨˈsa.ɾi/

Verb

apreçar (first-person singular present apreço, first-person singular preterite aprecei, past participle apreçado) (transitive)

1. to price, to give a price to
2. to assess, to value, to estimate the price of
3. (figurative) to appreciate, to cherish

Conjugation

    Conjugation of apreçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	apreçar
Personal	apreçar	apreçares	apreçar	apreçarmos	apreçardes	apreçarem
Gerund
	apreçando
Past participle
Masculine	apreçado			apreçados
Feminine	apreçada			apreçadas
Indicative
Present	apreço	apreças	apreça	apreçamos	apreçais	apreçam
Imperfect	apreçava	apreçavas	apreçava	apreçávamos	apreçáveis	apreçavam
Preterite	aprecei	apreçaste	apreçou	apreçamos1, apreçámos2	apreçastes	apreçaram
Pluperfect	apreçara	apreçaras	apreçara	apreçáramos	apreçáreis	apreçaram
Future	apreçarei	apreçarás	apreçará	apreçaremos	apreçareis	apreçarão
Conditional	apreçaria	apreçarias	apreçaria	apreçaríamos	apreçaríeis	apreçariam
Subjunctive
Present	aprece	apreces	aprece	aprecemos	apreceis	aprecem
Imperfect	apreçasse	apreçasses	apreçasse	apreçássemos	apreçásseis	apreçassem
Future	apreçar	apreçares	apreçar	apreçarmos	apreçardes	apreçarem
Imperative
Affirmative		apreça	aprece	aprecemos	apreçai	aprecem
Negative (não)		não apreces	não aprece	não aprecemos	não apreceis	não aprecem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

References

• “apreçar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
• “apreçar” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.