From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation
Jump to search
From czerwony + -ić .
IPA (key ) : /t͡ʂɛrˈvjɛ.ɲit͡ɕ/
Rhymes: -ɛɲit͡ɕ
Syllabification: czer‧wie‧nić
czerwienić impf
( transitive ) to redden ( to make red )
( reflexive with się ) to redden ( to become red )
Synonym: czerwienieć
( reflexive with się ) to be conspicuously red , to stand out by its redness
Synonym: czerwienieć
1986 (first published 1834) , Adam Mickiewicz , Pan Tadeusz , Wydawnictwo "Książka i Wiedza", book 9, lines 76–79 :Już też i słońce wschodzi, krwawo się czerwieni , Brzegiem tępym, jak gdyby odartym od promieni, Na wpół widne, na poły w czerni chmur się chowa, Jak rozżarzona w węglach kowalskich podkowa. Now the sun is also rising; it is red like blood, with an indistinct edge, as though bereft of its rays; half bright, it is half hidden in the blackness of the clouds, like a horseshoe glowing among a blacksmith's coals.
Conjugation of czerwienić impf
czerwienić
czerwienię
czerwienimy
czerwienisz
czerwienicie
czerwieni
czerwienią
czerwieni się
czerwieniłem , -(e)m czerwienił
czerwieniłam , -(e)m czerwieniła
czerwieniłom , -(e)m czerwieniło
czerwieniliśmy , -(e)śmy czerwienili
czerwieniłyśmy , -(e)śmy czerwieniły
czerwieniłeś , -(e)ś czerwienił
czerwieniłaś , -(e)ś czerwieniła
czerwieniłoś , -(e)ś czerwieniło
czerwieniliście , -(e)ście czerwienili
czerwieniłyście , -(e)ście czerwieniły
czerwienił
czerwieniła
czerwieniło
czerwienili
czerwieniły
czerwieniono
będę czerwienił , będę czerwienić
będę czerwieniła , będę czerwienić
będę czerwieniło , będę czerwienić
będziemy czerwienili , będziemy czerwienić
będziemy czerwieniły , będziemy czerwienić
będziesz czerwienił , będziesz czerwienić
będziesz czerwieniła , będziesz czerwienić
będziesz czerwieniło , będziesz czerwienić
będziecie czerwienili , będziecie czerwienić
będziecie czerwieniły , będziecie czerwienić
będzie czerwienił , będzie czerwienić
będzie czerwieniła , będzie czerwienić
będzie czerwieniło , będzie czerwienić
będą czerwienili , będą czerwienić
będą czerwieniły , będą czerwienić
będzie czerwienić się
czerwieniłbym , bym czerwienił
czerwieniłabym , bym czerwieniła
czerwieniłobym , bym czerwieniło
czerwienilibyśmy , byśmy czerwienili
czerwieniłybyśmy , byśmy czerwieniły
czerwieniłbyś , byś czerwienił
czerwieniłabyś , byś czerwieniła
czerwieniłobyś , byś czerwieniło
czerwienilibyście , byście czerwienili
czerwieniłybyście , byście czerwieniły
czerwieniłby , by czerwienił
czerwieniłaby , by czerwieniła
czerwieniłoby , by czerwieniło
czerwieniliby , by czerwienili
czerwieniłyby , by czerwieniły
czerwieniono by
niech czerwienię
czerwieńmy
czerwień
czerwieńcie
niech czerwieni
niech czerwienią
czerwieniący
czerwieniąca
czerwieniące
czerwieniący
czerwieniące
czerwieniony
czerwieniona
czerwienione
czerwienieni
czerwienione
czerwieniąc
czerwienienie
czerwienić in Wielki słownik języka polskiego , Instytut Języka Polskiego PAN
czerwienić in Polish dictionaries at PWN