decalaje

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Spanish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /dekaˈlaxe/ [d̪e.kaˈla.xe]
  • Rhymes: -axe
  • Syllabification: de‧ca‧la‧je

Noun

[edit]

decalaje m (plural decalajes)

  1. time shift or delay
    • 2016 June 8, “Los expertos critican que los partidos fíen la reducción del déficit a la lucha antifraude”, in El País[1]:
      “Además, si entramos en procesos judiciales [contribuyentes que recurren], hay un decalaje temporal que se va al infinito, con tres, cuatro, cinco, seis años, e incluso más, para las resoluciones”, recuerda.
      (please add an English translation of this quotation)