egy csónakban evez

Hungarian

Etymology

egy (“one, same”) +‎ csónak (“boat”) +‎ -ban (“in”, case suffix) +‎ evez (“to row, paddle”)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈɛct͡ʃoːnɒɡbɒnɛvɛz]

Verb

egy csónakban evez

1. (idiomatic, informal) to be in the same boat (to be in the same situation or predicament; to have the same problems)

Conjugation

• For the verb, see evez.
• The rest of the idiom remains unchanged.