esfondrar

Catalan

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *exfunderāre. Compare French effondrer.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [əs.funˈdɾa]
• IPA^(key): (Balearic) [əs.fonˈdɾa]
• IPA^(key): (Valencia) [es.fonˈdɾaɾ]

Verb

esfondrar (first-person singular present esfondro, first-person singular preterite esfondrí, past participle esfondrat); root stress: (Central, Valencia, Balearic) /o/

1. (transitive) to make collapse, to destroy

   Synonym: enfonsar

2. (figurative, transitive) to ruin

Conjugation

    Conjugation of esfondrar (first conjugation)

infinitive			esfondrar
gerund			esfondrant
past participle				masculine		feminine
		singular		esfondrat		esfondrada
		plural		esfondrats		esfondrades
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	esfondro	esfondres	esfondra	esfondrem	esfondreu	esfondren
	imperfect	esfondrava	esfondraves	esfondrava	esfondràvem	esfondràveu	esfondraven
	future	esfondraré	esfondraràs	esfondrarà	esfondrarem	esfondrareu	esfondraran
	preterite	esfondrí	esfondrares	esfondrà	esfondràrem	esfondràreu	esfondraren
	conditional	esfondraria	esfondraries	esfondraria	esfondraríem	esfondraríeu	esfondrarien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	esfondri	esfondris	esfondri	esfondrem	esfondreu	esfondrin
	imperfect	esfondrés	esfondressis	esfondrés	esfondréssim	esfondréssiu	esfondressin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	esfondra	esfondri	esfondrem	esfondreu	esfondrin
	negative (no)	—	no esfondris	no esfondri	no esfondrem	no esfondreu	no esfondrin

Derived terms

• esfondrall
• esfondrament

Further reading

• “esfondrar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• “esfondrar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.