gawędzić

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From gawęda +‎ -ić.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ɡaˈvɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɛɲd͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: ga‧wę‧dzić

Verb

[edit]

gawędzić impf (perfective pogawędzić)

  1. (intransitive) to chat, to chit-chat, to natter
    Synonyms: bajczyć, gwarzyć

Conjugation

[edit]
Conjugation of gawędzić impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gawędzić
present tense 1st gawędzę gawędzimy
2nd gawędzisz gawędzicie
3rd gawędzi gawędzą
impersonal gawędzi się
past tense 1st gawędziłem,
-(e)m gawędził
gawędziłam,
-(e)m gawędziła
gawędziłom,
-(e)m gawędziło
gawędziliśmy,
-(e)śmy gawędzili
gawędziłyśmy,
-(e)śmy gawędziły
2nd gawędziłeś,
-(e)ś gawędził
gawędziłaś,
-(e)ś gawędziła
gawędziłoś,
-(e)ś gawędziło
gawędziliście,
-(e)ście gawędzili
gawędziłyście,
-(e)ście gawędziły
3rd gawędził gawędziła gawędziło gawędzili gawędziły
impersonal gawędzono
future tense 1st będę gawędził,
będę gawędzić
będę gawędziła,
będę gawędzić
będę gawędziło,
będę gawędzić
będziemy gawędzili,
będziemy gawędzić
będziemy gawędziły,
będziemy gawędzić
2nd będziesz gawędził,
będziesz gawędzić
będziesz gawędziła,
będziesz gawędzić
będziesz gawędziło,
będziesz gawędzić
będziecie gawędzili,
będziecie gawędzić
będziecie gawędziły,
będziecie gawędzić
3rd będzie gawędził,
będzie gawędzić
będzie gawędziła,
będzie gawędzić
będzie gawędziło,
będzie gawędzić
będą gawędzili,
będą gawędzić
będą gawędziły,
będą gawędzić
impersonal będzie gawędzić się
conditional 1st gawędziłbym,
bym gawędził
gawędziłabym,
bym gawędziła
gawędziłobym,
bym gawędziło
gawędzilibyśmy,
byśmy gawędzili
gawędziłybyśmy,
byśmy gawędziły
2nd gawędziłbyś,
byś gawędził
gawędziłabyś,
byś gawędziła
gawędziłobyś,
byś gawędziło
gawędzilibyście,
byście gawędzili
gawędziłybyście,
byście gawędziły
3rd gawędziłby,
by gawędził
gawędziłaby,
by gawędziła
gawędziłoby,
by gawędziło
gawędziliby,
by gawędzili
gawędziłyby,
by gawędziły
impersonal gawędzono by
imperative 1st niech gawędzę gawędźmy
2nd gawędź gawędźcie
3rd niech gawędzi niech gawędzą
active adjectival participle gawędzący gawędząca gawędzące gawędzący gawędzące
contemporary adverbial participle gawędząc
verbal noun gawędzenie

Derived terms

[edit]
nouns
[edit]
adjectives
adverb
nouns

Further reading

[edit]
  • gawędzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gawędzić in Polish dictionaries at PWN