infiggere

Italian

Etymology

Inherited from Latin īnfīgere (“to fasten, to fix”).

Pronunciation

• IPA^(key): /inˈfid.d͡ʒe.re/
• Rhymes: -iddʒere
• Hyphenation: in‧fìg‧ge‧re

Verb

infìggere (first-person singular present infìggo, first-person singular past historic infìssi, past participle infìsso, auxiliary avére)

1. (transitive) to drive, to thrust [+ in (object) = into]

Conjugation

    Conjugation of infìggere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	infìggere
auxiliary verb		avére	gerund		infiggèndo
present participle		infiggènte	past participle		infìsso
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	infìggo	infìggi	infìgge	infiggiàmo	infiggéte	infìggono
imperfect	infiggévo	infiggévi	infiggéva	infiggevàmo	infiggevàte	infiggévano
past historic	infìssi	infiggésti	infìsse	infiggémmo	infiggéste	infìssero
future	infiggerò	infiggerài	infiggerà	infiggerémo	infiggeréte	infiggerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	infiggerèi	infiggerésti	infiggerèbbe, infiggerébbe	infiggerémmo	infiggeréste	infiggerèbbero, infiggerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	infìgga	infìgga	infìgga	infiggiàmo	infiggiàte	infìggano
imperfect	infiggéssi	infiggéssi	infiggésse	infiggéssimo	infiggéste	infiggéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		infìggi	infìgga	infiggiàmo	infiggéte	infìggano
negative imperative		non infìggere	non infìgga	non infiggiàmo	non infiggéte	non infìggano

Including lesser-used forms:

    Conjugation of infìggere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	infìggere
auxiliary verb		avére	gerund		infiggèndo
present participle		infiggènte	past participle		infìsso, infìtto1
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	infìggo	infìggi	infìgge	infiggiàmo	infiggéte	infìggono
imperfect	infiggévo	infiggévi	infiggéva	infiggevàmo	infiggevàte	infiggévano
past historic	infìssi	infiggésti	infìsse	infiggémmo	infiggéste	infìssero
future	infiggerò	infiggerài	infiggerà	infiggerémo	infiggeréte	infiggerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	infiggerèi	infiggerésti	infiggerèbbe, infiggerébbe	infiggerémmo	infiggeréste	infiggerèbbero, infiggerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	infìgga	infìgga	infìgga	infiggiàmo	infiggiàte	infìggano
imperfect	infiggéssi	infiggéssi	infiggésse	infiggéssimo	infiggéste	infiggéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		infìggi	infìgga	infiggiàmo	infiggéte	infìggano
negative imperative		non infìggere	non infìgga	non infiggiàmo	non infiggéte	non infìggano

¹Literary, rare.

Related terms

• infissione