kedveskedik

Hungarian

Etymology

kedves (“kind”) +‎ -kedik (frequentative-reflexive verb-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈkɛdvɛʃkɛdik]
• Hyphenation: ked‧ves‧ke‧dik
• Rhymes: -ɛdik

Verb

kedveskedik

1. (intransitive) to please, to treat, to be affectionate (towards someone:-nak/-nek, with something: -val/-vel)

   Synonyms: megörvendeztet, kedvében jár, örömet szerez, kedvére tesz

   Anyák napján friss virággal fogok kedveskedni az anyukámnak. ― On Mother's Day, I'm planning to surprise my mom with fresh flowers.

Conjugation

conjugation of kedveskedik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kedveskedem or kedveskedek	kedveskedsz	kedveskedik	kedveskedünk	kedveskedtek	kedveskednek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kedveskedtem	kedveskedtél	kedveskedett	kedveskedtünk	kedveskedtetek	kedveskedtek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kedveskedni fog.
	Archaic Preterit	Indef.	kedveskedék or kedveskedém	kedveskedél	kedveskede or kedveskedék	kedveskedénk	kedveskedétek	kedveskedének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kedveskedik vala, kedveskedett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kedveskedendek (or kedveskedendem)	kedveskedendesz (or kedveskedendel)	kedveskedend (or kedveskedendik*)	kedveskedendünk	kedveskedendetek	kedveskedendenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kedveskednék (or kedveskedném)	kedveskednél	kedveskedne (or kedveskednék*)	kedveskednénk	kedveskednétek	kedveskednének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kedveskedett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kedveskedjek  or kedveskedjem	kedveskedj or kedveskedjél	kedveskedjen or kedveskedjék	kedveskedjünk	kedveskedjetek	kedveskedjenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kedveskedett légyen
Infinitive	kedveskedni		kedveskednem	kedveskedned	kedveskednie	kedveskednünk	kedveskednetek	kedveskedniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	kedveskedés		kedveskedő	kedveskedett	―	kedveskedve (kedveskedvén)

potential conjugation of kedveskedik

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	kedveskedhetek (or kedveskedhetem)	kedveskedhetsz (or kedveskedhetel)	kedveskedhet (or kedveskedhetik)	kedveskedhetünk	kedveskedhettek	kedveskedhetnek
		Def.	intransitive verb, definite forms are not used
		2nd-p. o.	―
	Past	Indef.	kedveskedhettem	kedveskedhettél	kedveskedhetett	kedveskedhettünk	kedveskedhettetek	kedveskedhettek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Preterit	Indef.	kedveskedheték or kedveskedhetém	kedveskedhetél	kedveskedhete or kedveskedheték	kedveskedheténk	kedveskedhetétek	kedveskedhetének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kedveskedhet vala, kedveskedhetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	kedveskedhetendek or kedveskedandhatok (or kedveskedhetendem or kedveskedandhatom)	kedveskedhetendesz or kedveskedandhatsz (or kedveskedhetendel or kedveskedandhatol)	kedveskedhetend or kedveskedandhat (or kedveskedhetendik or kedveskedandhatik*)	kedveskedhetendünk or kedveskedandhatunk	kedveskedhetendetek or kedveskedandhattok	kedveskedhetendenek or kedveskedandhatnak
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	kedveskedhetnék (or kedveskedhetném)	kedveskedhetnél	kedveskedhetne (or kedveskedhetnék*)	kedveskedhetnénk	kedveskedhetnétek	kedveskedhetnének
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. kedveskedhetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	kedveskedhessek (or kedveskedhessem)	kedveskedhess or kedveskedhessél	kedveskedhessen (or kedveskedhessék)	kedveskedhessünk	kedveskedhessetek	kedveskedhessenek
		Def.	―
		2nd-p. o.	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. kedveskedhetett légyen
Inf.	(kedveskedhetni)		(kedveskedhetnem)	(kedveskedhetned)	(kedveskedhetnie)	(kedveskedhetnünk)	(kedveskedhetnetek)	(kedveskedhetniük)
Positive adjective			―	Neg. adj.	―	Adv. part.	(kedveskedhetve / kedveskedhetvén)

Derived terms

• kedveskedő

Further reading

• kedveskedik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN