lüüa saama

Estonian

Etymology

lüüa (“to hit, to beat”) +‎ saama (“to get”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlyi̯ːjɑ sɑːmɑ/, [ˈlyi̯ːjɑ̈ sɑːmɑ]
• Rhymes: -ɑːmɑ
• Hyphenation: lüü‧a, saa‧ma

Verb

lüüa saama (da-infinitive lüüa saada)

1. to suffer defeat, to be defeated by

   Synonyms: kaotama, alla jääma, pähe saama

Conjugation

Conjugation of lüüa saama (ÕS type 37/võima, no gradation)

indicative
present1)			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	saan lüüa	ei saa lüüa	1st sing.	olen lüüa saanud	ei ole lüüa saanud pole lüüa saanud
2nd sing.	saad lüüa		2nd sing.	oled lüüa saanud
3rd sing.	saab lüüa		3rd sing.	on lüüa saanud
1st plur.	saame lüüa		1st plur.	oleme lüüa saanud
2nd plur.	saate lüüa		2nd plur.	olete lüüa saanud
3rd plur.	saavad lüüa		3rd plur.	on lüüa saanud
passive	saadakse lüüa	ei saada lüüa	passive	on lüüa saadud	ei ole lüüa saadud pole lüüa saadud
past1)			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	sain lüüa	ei saanud lüüa	1st sing.	olin lüüa saanud	ei olnud lüüa saanud polnud lüüa saanud
2nd sing.	said lüüa		2nd sing.	olid lüüa saanud
3rd sing.	sai lüüa		3rd sing.	oli lüüa saanud
1st plur.	saime lüüa		1st plur.	olime lüüa saanud
2nd plur.	saite lüüa		2nd plur.	olite lüüa saanud
3rd plur.	said lüüa		3rd plur.	oli lüüa saanud
passive	saadi lüüa	ei saadud lüüa	passive	oli lüüa saadud	ei olnud lüüa saadud polnud lüüa saadud
conditional
present1)			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	saaksin lüüa	ei saaks lüüa	1st sing.	saanuksin lüüa oleksin lüüa saanud	ei lüüa saanuks lüüa ei lüüa oleks lüüa saanud poleks lüüa saanud
2nd sing.	saaksid lüüa		2nd sing.	saanuksid lüüa oleksid lüüa saanud
3rd sing.	saaks lüüa		3rd sing.	saanuks lüüa oleks lüüa saanud
1st plur.	saaksime lüüa		1st plur.	saanuksime lüüa oleksime lüüa saanud
2nd plur.	saaksite lüüa		2nd plur.	saanuksite lüüa oleksite lüüa saanud
3rd plur.	saaksid lüüa		3rd plur.	saanuksid lüüa oleksid lüüa saanud
passive	saadaks lüüa	ei saadaks lüüa	passive	oleks lüüa saadud	ei oleks lüüa saadud poleks lüüa saadud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	saa lüüa	ära saa lüüa	2nd sing.	ole lüüa saanud	ära ole lüüa saanud
3rd sing.	saagu lüüa	ärgu saagu lüüa	3rd sing.	olgu lüüa saanud	ärgu olgu lüüa saanud
1st plur.	saagem lüüa	ärme saame lüüa ärme saa lüüa ärgem saagem lüüa	1st plur.	olgem lüüa saanud	ärme oleme lüüa saanud ärme ole lüüa saanud ärgem olgem lüüa saanud
2nd plur.	saage lüüa	ärge saage lüüa	2nd plur.	olge lüüa saanud	ärge olge lüüa saanud
3rd plur.	saagu lüüa	ärgu saagu lüüa	3rd plur.	olgu lüüa saanud	ärgu olgu lüüa saanud
passive	saadagu lüüa	ärgu saadagu lüüa	passive	olgu lüüa saadud	ärgu olgu lüüa saadud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	saavat lüüa	ei saavat lüüa	active	olevat lüüa saanud	ei olevat lüüa saanud polevat lüüa saanud
passive	saadavat lüüa	ei saadavat lüüa	passive	olevat lüüa saadud	ei olevat lüüa saadud polevat lüüa saadud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	lüüa saama	lüüa saadama	nominative	lüüa saada	olla lüüa saanud
illative		—	inessive	lüüa saades	olles lüüa saanud
inessive	lüüa saamas		participle	active	passive
elative	lüüa saamast		present	lüüa saav	lüüa saadav
translative	lüüa saamaks		past	lüüa saanud	lüüa saadud
abessive	lüüa saamata		negative	lüüa saamatu	—
Notes	1) The adposition/particle is shown here after the verb, as it would come in main clauses. In subordinate clauses, it comes before the verb.

Synonyms

• kaotama
• alla jääma
• pähe saama

Derived terms

• lüüasaamine
• lüüasaanu

 

References

• lüüa saama in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)