orratz

Basque

Etymology

Unknown. Perhaps related to erratz (“broom”).

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /orat͡s̻/, [o̞.rat͡s̻]

Noun

orratz inan

1. (sewing) needle

   Synonym: jostorratz

2. (medicine) needle

Declension

Declension of orratz (inanimate, ending in consonant)

	indefinite	singular	plural
absolutive	orratz	orratza	orratzak
ergative	orratzek	orratzak	orratzek
dative	orratzi	orratzari	orratzei
genitive	orratzen	orratzaren	orratzen
comitative	orratzekin	orratzarekin	orratzekin
causative	orratzengatik	orratzarengatik	orratzengatik
benefactive	orratzentzat	orratzarentzat	orratzentzat
instrumental	orratzez	orratzaz	orratzez
inessive	orratzetan	orratzean	orratzetan
locative	orratzetako	orratzeko	orratzetako
allative	orratzetara	orratzera	orratzetara
terminative	orratzetaraino	orratzeraino	orratzetaraino
directive	orratzetarantz	orratzerantz	orratzetarantz
destinative	orratzetarako	orratzerako	orratzetarako
ablative	orratzetatik	orratzetik	orratzetatik
partitive	orratzik	—	—
prolative	orraztzat	—	—

Further reading

• “orratz”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “orratz”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005