rozładować

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From roz- +‎ ładować.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /rɔz.waˈdɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧ła‧do‧wać

Verb

[edit]

rozładować pf (imperfective rozładowywać)

  1. (transitive) to unload
  2. (transitive, electricity) to discharge
  3. (transitive) to relieve (e.g. tension), to lighten, to defuse
  4. (transitive) to discharge (e.g. a weapon), to fire
  5. (reflexive with się, electricity) to discharge, to die, to go flat

Conjugation

[edit]
Conjugation of rozładować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozładować
future tense 1st rozładuję rozładujemy
2nd rozładujesz rozładujecie
3rd rozładuje rozładują
impersonal rozładuje się
past tense 1st rozładowałem,
-(e)m rozładował
rozładowałam,
-(e)m rozładowała
rozładowałom,
-(e)m rozładowało
rozładowaliśmy,
-(e)śmy rozładowali
rozładowałyśmy,
-(e)śmy rozładowały
2nd rozładowałeś,
-(e)ś rozładował
rozładowałaś,
-(e)ś rozładowała
rozładowałoś,
-(e)ś rozładowało
rozładowaliście,
-(e)ście rozładowali
rozładowałyście,
-(e)ście rozładowały
3rd rozładował rozładowała rozładowało rozładowali rozładowały
impersonal rozładowano
conditional 1st rozładowałbym,
bym rozładował
rozładowałabym,
bym rozładowała
rozładowałobym,
bym rozładowało
rozładowalibyśmy,
byśmy rozładowali
rozładowałybyśmy,
byśmy rozładowały
2nd rozładowałbyś,
byś rozładował
rozładowałabyś,
byś rozładowała
rozładowałobyś,
byś rozładowało
rozładowalibyście,
byście rozładowali
rozładowałybyście,
byście rozładowały
3rd rozładowałby,
by rozładował
rozładowałaby,
by rozładowała
rozładowałoby,
by rozładowało
rozładowaliby,
by rozładowali
rozładowałyby,
by rozładowały
impersonal rozładowano by
imperative 1st niech rozładuję rozładujmy
2nd rozładuj rozładujcie
3rd niech rozładuje niech rozładują
passive adjectival participle rozładowany rozładowana rozładowane rozładowani rozładowane
anterior adverbial participle rozładowawszy
verbal noun rozładowanie

Further reading

[edit]
  • rozładować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozładować in Polish dictionaries at PWN