sancire

Italian

Etymology

From Latin sancīre (“to make sacred”), from Proto-Italic *sankjō, from Proto-Indo-European *sh₂nékti ~ *sh₂nkénti, derived from the root *seh₂k- (“sacred”).

Pronunciation

• IPA^(key): /sanˈt͡ʃi.re/
• Rhymes: -ire
• Hyphenation: san‧cì‧re

Verb

sancìre (first-person singular present sancìsco, first-person singular past historic sancìi, past participle sancìto, auxiliary avére) (transitive)

1. to sanction, to ratify (a pact)
2. to decree, to proclaim
3. (figurative) to sanction, to consecrate (e.g. a custom)

Conjugation

    Conjugation of sancìre (-ire) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	sancìre
auxiliary verb		avére	gerund		sancèndo
present participle		sancènte	past participle		sancìto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sancìsco	sancìsci	sancìsce	sanciàmo	sancìte	sancìscono
imperfect	sancìvo	sancìvi	sancìva	sancivàmo	sancivàte	sancìvano
past historic	sancìi	sancìsti	sancì	sancìmmo	sancìste	sancìrono
future	sancirò	sancirài	sancirà	sancirémo	sanciréte	sancirànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sancirèi	sancirésti	sancirèbbe, sancirébbe	sancirémmo	sanciréste	sancirèbbero, sancirébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sancìsca	sancìsca	sancìsca	sanciàmo	sanciàte	sancìscano
imperfect	sancìssi	sancìssi	sancìsse	sancìssimo	sancìste	sancìssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sancìsci	sancìsca	sanciàmo	sancìte	sancìscano
negative imperative		non sancìre	non sancìsca	non sanciàmo	non sancìte	non sancìscano

Related terms

• sacro
• santo

Further reading

• sancire in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• Carnesi, censirà, rinasce, scenari, sincera

Latin

Verb

sancīre

1. inflection of sanciō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative