skutla

Icelandic

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈskʏhtla/

  Rhymes: -ʏhtla

Noun

skutla f (genitive singular skutlu, nominative plural skutlur)

1. a shuttle
2. (slang) babe (attractive girl)

Declension

declension of skutla

f-w1	singular		plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	skutla	skutlan	skutlur	skutlurnar
accusative	skutlu	skutluna	skutlur	skutlurnar
dative	skutlu	skutlunni	skutlum	skutlunum
genitive	skutlu	skutlunnar	skutlna	skutlnanna

Synonyms

• (babe): gella

Verb

skutla (weak verb, third-person singular past indicative skutlaði, supine skutlað)

1. (with dative) to throw so as to glide through the air or across a surface
2. (with dative) to give a ride, to give a lift to somebody, to drive somebody

   Gætirðu skutlað mér heim?

   Could you give me a ride home?

   Ég nenni ekki að skutla öllum, getur þú ekki reddað Önnu og Baldri?

   I'm not going to give everybody a lift, can't you take care of Anna and Baldur?

3. (with accusative) to harpoon, to strike with a harpoon or similar projectile

Conjugation

skutla — active voice (germynd)

infinitive (nafnháttur)		að skutla
supine (sagnbót)		skutlað
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		skutlandi
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég skutla	við skutlum	present (nútíð)	ég skutli	við skutlum
	þú skutlar	þið skutlið		þú skutlir	þið skutlið
	hann, hún, það skutlar	þeir, þær, þau skutla		hann, hún, það skutli	þeir, þær, þau skutli
past (þátíð)	ég skutlaði	við skutluðum	past (þátíð)	ég skutlaði	við skutluðum
	þú skutlaðir	þið skutluðuð		þú skutlaðir	þið skutluðuð
	hann, hún, það skutlaði	þeir, þær, þau skutluðu		hann, hún, það skutlaði	þeir, þær, þau skutluðu
imperative (boðháttur)	skutla (þú)	skutlið (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	skutlaðu	skutliði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

skutlast — mediopassive voice (miðmynd)

infinitive (nafnháttur)		að skutlast
supine (sagnbót)		skutlast
present participle (lýsingarháttur nútíðar)		skutlandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses
	indicative (framsöguháttur)			subjunctive (viðtengingarháttur)
present (nútíð)	ég skutlast	við skutlumst	present (nútíð)	ég skutlist	við skutlumst
	þú skutlast	þið skutlist		þú skutlist	þið skutlist
	hann, hún, það skutlast	þeir, þær, þau skutlast		hann, hún, það skutlist	þeir, þær, þau skutlist
past (þátíð)	ég skutlaðist	við skutluðumst	past (þátíð)	ég skutlaðist	við skutluðumst
	þú skutlaðist	þið skutluðust		þú skutlaðist	þið skutluðust
	hann, hún, það skutlaðist	þeir, þær, þau skutluðust		hann, hún, það skutlaðist	þeir, þær, þau skutluðust
imperative (boðháttur)	skutlast (þú)	skutlist (þið)
	Forms with appended personal pronoun
	skutlastu	skutlisti *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.

skutlaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)

strong declension (sterk beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	skutlaður	skutluð	skutlað		skutlaðir	skutlaðar	skutluð
accusative (þolfall)	skutlaðan	skutlaða	skutlað		skutlaða	skutlaðar	skutluð
dative (þágufall)	skutluðum	skutlaðri	skutluðu		skutluðum	skutluðum	skutluðum
genitive (eignarfall)	skutlaðs	skutlaðrar	skutlaðs		skutlaðra	skutlaðra	skutlaðra
weak declension (veik beyging)	singular (eintala)				plural (fleirtala)
	masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)		masculine (karlkyn)	feminine (kvenkyn)	neuter (hvorugkyn)
nominative (nefnifall)	skutlaði	skutlaða	skutlaða		skutluðu	skutluðu	skutluðu
accusative (þolfall)	skutlaða	skutluðu	skutlaða		skutluðu	skutluðu	skutluðu
dative (þágufall)	skutlaða	skutluðu	skutlaða		skutluðu	skutluðu	skutluðu
genitive (eignarfall)	skutlaða	skutluðu	skutlaða		skutluðu	skutluðu	skutluðu

Synonyms

• (to throw): kasta

Derived terms

• skutlast (to run errands)

See also

• far
• fá far

Norwegian Nynorsk

Etymology 1

Verb

skutla (present tense skutlar, past tense skutla)

1. (pre-2012) alternative form of skusla

Etymology 2

Noun

skutla f (definite singular skutla, indefinite plural skutler or skutlor, definite plural skutlene or skutlone)

1. definite singular of skutle
2. (pre-2012) alternative form of skutle