spostare

Italian

Etymology

From s- (“out of”) +‎ posto (“spot”) +‎ -are.

Pronunciation

• IPA^(key): /spoˈsta.re/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -are
• Hyphenation: spo‧stà‧re

Verb

spostàre (first-person singular present spòsto, first-person singular past historic spostài, past participle spostàto, auxiliary avére) (transitive)

1. to move, to shift

   Synonyms: muovere, cambiare di posto

2. to change (a date, a time)

   Synonyms: cambiare, rinviare

3. to transfer

   Synonym: trasferire

Conjugation

    Conjugation of spostàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	spostàre
auxiliary verb		avére	gerund		spostàndo
present participle		spostànte	past participle		spostàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	spòsto	spòsti	spòsta	spostiàmo	spostàte	spòstano
imperfect	spostàvo	spostàvi	spostàva	spostavàmo	spostavàte	spostàvano
past historic	spostài	spostàsti	spostò	spostàmmo	spostàste	spostàrono
future	sposterò	sposterài	sposterà	sposterémo	sposteréte	sposterànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sposterèi	sposterésti	sposterèbbe, sposterébbe	sposterémmo	sposteréste	sposterèbbero, sposterébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	spòsti	spòsti	spòsti	spostiàmo	spostiàte	spòstino
imperfect	spostàssi	spostàssi	spostàsse	spostàssimo	spostàste	spostàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		spòsta	spòsti	spostiàmo	spostàte	spòstino
negative imperative		non spostàre	non spòsti	non spostiàmo	non spostàte	non spòstino

Related terms

Related terms

• posto
• spostabile
• spostamento
• spostarsi
• spostato

Anagrams

• portasse, pressato, prostesa, resposta, sposterà, sterposa, traspose

Neapolitan

Alternative forms

• spustare, spostà, spustà (alt. spellings)

Etymology

Akin to Italian spostare.

Pronunciation

• (Naples) IPA^(key): [ʃpusˈta]

Verb

spostare

1. to move, shift, relocate
2. to remove

References

• Rocco, Emmanuele (1882) “spostare”, in Vocabolario del dialetto napolitano