tragedie

See also: tragédie and tragedię

English

Noun

tragedie (plural tragedies)

1. Obsolete spelling of tragedy.

Anagrams

• edgarite, gaitered

Afrikaans

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “Maybe from Dutch”)

Noun

tragedie (plural tragedies)

1. tragedy

Czech

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtraɡɛdɪjɛ]

Noun

tragedie f

1. tragedy

Declension

Declension of tragedie (soft feminine)

	singular	plural
nominative	tragedie	tragedie
genitive	tragedie	tragedií
dative	tragedii	tragediím
accusative	tragedii	tragedie
vocative	tragedie	tragedie
locative	tragedii	tragediích
instrumental	tragedií	tragediemi

Related terms

• tragický

 

Danish

Etymology

Borrowed via German Tragödie and Latin tragoedia from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “tragedy”), a derivation from τραγῳδός (tragōidós, “tragic performer”), apparently a compound of τράγος (trágos, “goat”) +‎ ἀοιδός (aoidós, “singer”).

Pronunciation

• IPA^(key): [tˢʁ̥ɑˈɡ̊eðˀjə]

Noun

tragedie c (singular definite tragedien, plural indefinite tragedier)

1. (theater) tragedy, a dramatic performance
2. tragedy, an unexpected incidence causing great pain or sadness.

Inflection

Declension of tragedie

common gender	Singular		Plural
	indefinite	definite	indefinite	definite
nominative	tragedie	tragedien	tragedier	tragedierne
genitive	tragedies	tragediens	tragediers	tragediernes

Further reading

• tragedie on the Danish Wikipedia.Wikipedia ^da

Dutch

Etymology

From Old French tragedie, from Latin tragoedia, from Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”), from τράγος (trágos, “male goat”) + ᾠδή (ōidḗ, “song”), a reference to the goat-satyrs of the theatrical plays of the Dorians.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: tra‧ge‧die

Noun

tragedie f (plural tragediën or tragedies, diminutive tragedietje n)

1. (drama) tragedy

   Synonym: treurspel

   Antonyms: blijspel, komedie

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /traɡeˈdie/
• Rhymes: -ie

Adverb

tragedie

1. tragically

Italian

Pronunciation

• IPA^(key): /traˈd͡ʒɛ.dje/
• Rhymes: -ɛdje
• Hyphenation: tra‧gè‧die

Noun

tragedie f

1. plural of tragedia

Norwegian Bokmål

Etymology

From Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”).

Noun

tragedie m (definite singular tragedien, indefinite plural tragedier, definite plural tragediene)

1. a tragedy

References

• “tragedie” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Ancient Greek τραγῳδία (tragōidía, “epic play, tragedy”).

Noun

tragedie m (definite singular tragedien, indefinite plural tragediar, definite plural tragediane)

1. a tragedy

References

• “tragedie” in The Nynorsk Dictionary.

Polish

Pronunciation

• IPA^(key): /traˈɡɛ.djɛ/
• Rhymes: -ɛdjɛ
• Syllabification: tra‧ge‧die

Noun

tragedie f

1. nominative plural of tragedia
2. accusative plural of tragedia
3. vocative plural of tragedia

Portuguese

Verb

tragedie

1. inflection of tragediar:
   1. first/third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Romanian

Etymology

Borrowed from French tragédie, from Latin tragoedia.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Noun

tragedie f (plural tragedii)

1. tragedy

Declension

Declension of tragedie

	singular		plural
	indefinite articulation	definite articulation	indefinite articulation	definite articulation
nominative/accusative	(o) tragedie	tragedia	(niște) tragedii	tragediile
genitive/dative	(unei) tragedii	tragediei	(unor) tragedii	tragediilor
vocative	tragedie, tragedio		tragediilor