ազն

Old Armenian

Etymology

From (deprecated template usage) [etyl]  ā-zn(a)-. Compare Manichaean Middle Persian 𐫀𐫉𐫗 (ʾzn /⁠āzn⁠/) and see it for more.

Noun

ազն • (azn)

1. generation, nation, tribe

Usage notes

Classically the word was usually used in the plural.

Declension

n-type

	singular		plural
nominative	ազն (azn)		ազինք (azinkʻ)
genitive	ազին (azin)		ազանց (azancʻ)
dative	ազին (azin)		ազանց (azancʻ)
accusative	ազն (azn)		ազինս (azins)
ablative	ազնէ (aznē)		ազանց (azancʻ)
instrumental	ազամբ (azamb)		ազամբք (azambkʻ)
locative	ազին (azin)		ազինս (azins)

Derived terms

• ազատազնեայ (azatazneay)
• ազնակից (aznakicʻ)
• ազնիորդի (azniordi)
• ազնիւ (azniw)
• ազնուաբար (aznuabar)
• ազնուագոյն (aznuagoyn)
• ազնուագործ (aznuagorc)
• ազնուագութ (aznuagutʻ)
• ազնուազգութիւն (aznuazgutʻiwn)
• ազնուական (aznuakan)
• ազնուականագոյն (aznuakanagoyn)
• ազնուականութիւն (aznuakanutʻiwn)
• ազնուակերպ (aznuakerp)
• ազնուանամ (aznuanam)
• ազնուապաշտօն (aznuapaštōn)
• ազնուապէս (aznuapēs)
• ազնուատոհմ (aznuatohm)
• ազնուատունկ (aznuatunk)
• ազնուարար (aznuarar)
• ազնուացուցանեմ (aznuacʻucʻanem)
• ազնուութիւն (aznuutʻiwn)
• այլազն (aylazn)
• այլազնեայ (aylazneay)
• անազնուականութիւն (anaznuakanutʻiwn)
• արքազունք (arkʻazunkʻ)
• արքայազն (arkʻayazn)
• արքայազուն (arkʻayazun)
• բազմազն (bazmazn)
• դժոխազնեայ (džoxazneay)
• դիցազնական (dicʻaznakan)
• դիւցազեան (diwcʻazean)
• դիւցազն (diwcʻazn)
• դիւցազնաբար (diwcʻaznabar)
• դիւցազնական (diwcʻaznakan)
• դիւցազնային (diwcʻaznayin)
• դիւցազնացեալ (diwcʻaznacʻeal)
• դիւցազնեալ (diwcʻazneal)
• դիւցազնեայ (diwcʻazneay)
• դիւցազնութիւն (diwcʻaznutʻiwn)
• երկազն (erkazn)
• երկազնի (erkazni)
• թագազն (tʻagazn)
• թագաւորազն (tʻagaworazn)
• թագաւորազուն (tʻagaworazun)
• իշխանազն (išxanazn)
• իսմայէլազն (ismayēlazn)
• ծառայազունք (caṙayazunkʻ)
• համազն (hamazn)
• համազուն (hamazun)
• համայնազնեան (hamaynaznean)
• հայազն (hayazn)
• հայկազեանք (haykazeankʻ)
• հայկազն (haykazn)
• հայկազնեայ (haykazneay)
• հայկազնեան (haykaznean)
• հայկազնի (haykazni)
• հայկազուն (haykazun)
• հեծելազն (hecelazn)
• հոմազն (homazn)
• հսկազն (hskazn)
• հսկայազն (hskayazn)
• հսկայազուն (hskayazun)
• ճենազն (čenazn)
• ճենազնեայ (čenazneay)
• ճենազնի (čenazni)
• մերազնացեալ (meraznacʻeal)
• մերազնեայ (merazneay)
• նախարարազն (naxararazn)
• չազնուութիւն (čʻaznuutʻiwn)
• պայազն (payazn)
• պարթեւազն (partʻewazn)
• սկայազն (skayazn)
• սկայազուն (skayazun)
• վեհազն (vehazn)
• վիշապազունք (višapazunkʻ)
• քաջազնեայ (kʻaǰazneay)
• քաջազուն (kʻaǰazun)
• քոազն (kʻoazn)
• քոյազն (kʻoyazn)
• օտարազն (ōtarazn)

 

Descendants

• Georgian: აზნი (azni) (possibly)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ազն”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ազն”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ազն”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Bailey, H. W. (1979) “āysña-”, in Dictionary of Khotan Saka, Cambridge, London, New York, Melbourne: Cambridge University press, page 21a
• J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period]‎^[1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, pages 512–513