հեռաստան
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian հեռաստան (heṙastan).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [hɛrɑsˈtɑn]
- Hyphenation: հե‧ռաս‧տան
Noun
հեռաստան • (heṙastan)
- distant place or country
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | հեռաստան (heṙastan) | հեռաստաններ (heṙastanner) | ||
| dative | հեռաստանի (heṙastani) | հեռաստանների (heṙastanneri) | ||
| ablative | հեռաստանից (heṙastanicʻ) | հեռաստաններից (heṙastannericʻ) | ||
| instrumental | հեռաստանով (heṙastanov) | հեռաստաններով (heṙastannerov) | ||
| locative | հեռաստանում (heṙastanum) | հեռաստաններում (heṙastannerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | հեռաստանը/հեռաստանն (heṙastanə/heṙastann) | հեռաստանները/հեռաստաններն (heṙastannerə/heṙastannern) | ||
| dative | հեռաստանին (heṙastanin) | հեռաստաններին (heṙastannerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | հեռաստանս (heṙastans) | հեռաստաններս (heṙastanners) | ||
| dative | հեռաստանիս (heṙastanis) | հեռաստաններիս (heṙastanneris) | ||
| ablative | հեռաստանիցս (heṙastanicʻs) | հեռաստաններիցս (heṙastannericʻs) | ||
| instrumental | հեռաստանովս (heṙastanovs) | հեռաստաններովս (heṙastannerovs) | ||
| locative | հեռաստանումս (heṙastanums) | հեռաստաններումս (heṙastannerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | հեռաստանդ (heṙastand) | հեռաստաններդ (heṙastannerd) | ||
| dative | հեռաստանիդ (heṙastanid) | հեռաստաններիդ (heṙastannerid) | ||
| ablative | հեռաստանիցդ (heṙastanicʻd) | հեռաստաններիցդ (heṙastannericʻd) | ||
| instrumental | հեռաստանովդ (heṙastanovd) | հեռաստաններովդ (heṙastannerovd) | ||
| locative | հեռաստանումդ (heṙastanumd) | հեռաստաններումդ (heṙastannerumd) | ||
Old Armenian
Etymology
From հեռ- (heṙ-) + -աստան (-astan).
Adjective
հեռաստան • (heṙastan)
- distant, far off, of long duration
- ի հեռաստանէ ― i heṙastanē ― far, far off/away, from a distance, at long range
Noun
հեռաստան • (heṙastan)
- distant place or country, the distance
Descendants
- Armenian: հեռաստան (heṙastan)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “հեռաստան”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “հեռաստան”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy