մոլեմ
Old Armenian
[edit]Etymology
[edit]Active voice of մոլիմ (molim).
Verb
[edit]մոլեմ • (molem)
- (transitive) to drive mad
Conjugation
[edit]active
| infinitive | մոլել (molel) | participle | մոլեցեալ, մոլեալ (molecʻeal, moleal) | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| causative | մոլեցուցանեմ (molecʻucʻanem) | aorist stem | մոլեց- (molecʻ-) | ||||
| person | singular | plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մոլեմ (molem) | մոլես (moles) | մոլէ (molē) | մոլեմք (molemkʻ) | մոլէք (molēkʻ) | մոլեն (molen) | |
| imperfect | մոլէի, մոլեի* (molēi, molei*) | մոլէիր, մոլեիր* (molēir, moleir*) | մոլէր (molēr) | մոլէաք, մոլեաք* (molēakʻ, moleakʻ*) | մոլէիք, մոլեիք* (molēikʻ, moleikʻ*) | մոլէին, մոլեին* (molēin, molein*) | |
| aorist | մոլեցի (molecʻi) | մոլեցեր (molecʻer) | մոլեաց (moleacʻ) | մոլեցաք (molecʻakʻ) | մոլեցէք, մոլեցիք (molecʻēkʻ, molecʻikʻ) | մոլեցին (molecʻin) | |
| subjunctive | ես | դու | նա | մեք | դուք | նոքա | |
| present | մոլիցեմ (molicʻem) | մոլիցես (molicʻes) | մոլիցէ (molicʻē) | մոլիցեմք (molicʻemkʻ) | մոլիցէք (molicʻēkʻ) | մոլիցեն (molicʻen) | |
| aorist | մոլեցից (molecʻicʻ) | մոլեսցես (molescʻes) | մոլեսցէ (molescʻē) | մոլեսցուք (molescʻukʻ) | մոլեսջիք (molesǰikʻ) | մոլեսցեն (molescʻen) | |
| imperatives | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
| imperative | — | մոլեա՛ (moleá) | — | — | մոլեցէ՛ք (molecʻḗkʻ) | — | |
| cohortative | — | մոլեսջի՛ր (molesǰír) | — | — | մոլեսջի՛ք (molesǰíkʻ) | — | |
| prohibitive | — | մի՛ մոլեր (mí moler) | — | — | մի՛ մոլէք (mí molēkʻ) | — | |
| *rare | |||||||
References
[edit]- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մոլեմ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մոլեմ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy