պրակ
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian պրակ (prak).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 290: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [pəˈɾɑk], [pɾɑk]
Noun
պրակ • (prak)
- fascicle (a separately published installment of a book or other printed work)
- (Western Armenian) printer's sheet
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | պրակ (prak) | պրակներ (prakner) | ||
| dative | պրակի (praki) | պրակների (prakneri) | ||
| ablative | պրակից (prakicʻ) | պրակներից (praknericʻ) | ||
| instrumental | պրակով (prakov) | պրակներով (praknerov) | ||
| locative | պրակում (prakum) | պրակներում (praknerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | պրակը/պրակն (prakə/prakn) | պրակները/պրակներն (praknerə/praknern) | ||
| dative | պրակին (prakin) | պրակներին (praknerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | պրակս (praks) | պրակներս (prakners) | ||
| dative | պրակիս (prakis) | պրակներիս (prakneris) | ||
| ablative | պրակիցս (prakicʻs) | պրակներիցս (praknericʻs) | ||
| instrumental | պրակովս (prakovs) | պրակներովս (praknerovs) | ||
| locative | պրակումս (prakums) | պրակներումս (praknerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | պրակդ (prakd) | պրակներդ (praknerd) | ||
| dative | պրակիդ (prakid) | պրակներիդ (praknerid) | ||
| ablative | պրակիցդ (prakicʻd) | պրակներիցդ (praknericʻd) | ||
| instrumental | պրակովդ (prakovd) | պրակներովդ (praknerovd) | ||
| locative | պրակումդ (prakumd) | պրակներումդ (praknerumd) | ||
Old Armenian
Etymology 1
From (deprecated template usage) [etyl] Ancient Greek πρᾶξις (prâxis).
Noun
պրակ • (prak)
- (plural only) acts
- պրակք առաքելոց ― prakkʻ aṙakʻelocʻ ― the Acts of the Apostles
- (plural only) chapter, paragraph
- պրակք ուսման ― prakkʻ usman ― lesson
Usage notes
Always used in the plural պրակք (prakkʻ).
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | պրակ (prak) | պրակք (prakkʻ) | |
| genitive | պրակի (praki) | պրակաց (prakacʻ) | |
| dative | պրակի (praki) | պրակաց (prakacʻ) | |
| accusative | պրակ (prak) | պրակս (praks) | |
| ablative | պրակէ (prakē) | պրակաց (prakacʻ) | |
| instrumental | պրակաւ (prakaw) | պրակաւք = պրակօք (prakawkʻ = prakōkʻ) | |
| locative | պրակի (praki) | պրակս (praks) |
Derived terms
- պրակապատճէն (prakapatčēn)
Descendants
- Armenian: պրակ (prak)
Etymology 2
Noun
պրակ • (prak)
- Alternative form of պուրակ (purak)
Declension
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | պրակ (prak) | պրակք (prakkʻ) | |
| genitive | պրակի (praki) | պրակաց (prakacʻ) | |
| dative | պրակի (praki) | պրակաց (prakacʻ) | |
| accusative | պրակ (prak) | պրակս (praks) | |
| ablative | պրակէ (prakē) | պրակաց (prakacʻ) | |
| instrumental | պրակաւ (prakaw) | պրակաւք = պրակօք (prakawkʻ = prakōkʻ) | |
| locative | պրակի (praki) | պրակս (praks) | |
| plural accusative պրակունս (prakuns) is also attested | |||
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “պրակ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “պրակ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “պրակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press