սպունգ
Armenian
Etymology
From (deprecated template usage) [etyl] Old Armenian սպունգ (spung).
Pronunciation
- Lua error in Module:parameters at line 360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value "hy-E" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E. IPA(key): [əsˈpuŋɡ], [spuŋɡ]
- Hyphenation: ըս‧պունգ
Noun
սպունգ • (spung)
Declension
| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | սպունգ (spung) | սպունգներ (spungner) | ||
| dative | սպունգի (spungi) | սպունգների (spungneri) | ||
| ablative | սպունգից (spungicʻ) | սպունգներից (spungnericʻ) | ||
| instrumental | սպունգով (spungov) | սպունգներով (spungnerov) | ||
| locative | սպունգում (spungum) | սպունգներում (spungnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | սպունգը/սպունգն (spungə/spungn) | սպունգները/սպունգներն (spungnerə/spungnern) | ||
| dative | սպունգին (spungin) | սպունգներին (spungnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | սպունգս (spungs) | սպունգներս (spungners) | ||
| dative | սպունգիս (spungis) | սպունգներիս (spungneris) | ||
| ablative | սպունգիցս (spungicʻs) | սպունգներիցս (spungnericʻs) | ||
| instrumental | սպունգովս (spungovs) | սպունգներովս (spungnerovs) | ||
| locative | սպունգումս (spungums) | սպունգներումս (spungnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | սպունգդ (spungd) | սպունգներդ (spungnerd) | ||
| dative | սպունգիդ (spungid) | սպունգներիդ (spungnerid) | ||
| ablative | սպունգիցդ (spungicʻd) | սպունգներիցդ (spungnericʻd) | ||
| instrumental | սպունգովդ (spungovd) | սպունգներովդ (spungnerovd) | ||
| locative | սպունգումդ (spungumd) | սպունգներումդ (spungnerumd) | ||
Derived terms
Derived terms
- սպնգազգի (spngazgi)
- սպնգակերպ (spngakerp)
- սպնգաձեւ (spngajew)
- սպնգային (spngayin)
- սպնգանման (spnganman)
- սպնգաքար (spngakʻar)
- սպունգաձեւ (spungajew)
- սպունգային (spungayin)
- սպունգանման (spunganman)
Old Armenian
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Ancient Greek σπόγγος (spóngos).
Noun
սպունգ • (spung)
- sponge
- սուտ սպունգ ― sut spung ― bastard sponge, alcyonium
- սպունգ լսնոսկւոյ ― spung lsnoskwoy ― spongy platina
- սրբել, ջնջել սպնգաւ ― srbel, ǰnǰel spngaw ― to sponge, to clean or wipe off with a sponge
- ընդ սպնգով ծածկել զերկաթ, զնետ ― ənd spngov cackel zerkatʻ, znet ― to admonish kindly, to warn gently
Declension
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սպունգ (spung) | սպունգք (spungkʻ) | |
| genitive | սպնգոյ (spngoy) | սպնգոց (spngocʻ) | |
| dative | սպնգոյ (spngoy) | սպնգոց (spngocʻ) | |
| accusative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) | |
| ablative | սպնգոյ (spngoy) | սպնգոց (spngocʻ) | |
| instrumental | սպնգով (spngov) | սպնգովք (spngovkʻ) | |
| locative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) |
o-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սպունգ (spung) | սպունգք (spungkʻ) | |
| genitive | սպունգոյ (spungoy) | սպունգոց (spungocʻ) | |
| dative | սպունգոյ (spungoy) | սպունգոց (spungocʻ) | |
| accusative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) | |
| ablative | սպունգոյ (spungoy) | սպունգոց (spungocʻ) | |
| instrumental | սպունգով (spungov) | սպունգովք (spungovkʻ) | |
| locative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) |
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սպունգ (spung) | սպունգք (spungkʻ) | |
| genitive | սպնգի (spngi) | սպնգաց (spngacʻ) | |
| dative | սպնգի (spngi) | սպնգաց (spngacʻ) | |
| accusative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) | |
| ablative | սպնգէ (spngē) | սպնգաց (spngacʻ) | |
| instrumental | սպնգաւ (spngaw) | սպնգաւք = սպնգօք (spngawkʻ = spngōkʻ) | |
| locative | սպնգի (spngi) | սպունգս (spungs) | |
| post-classical | |||
i-a-type
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| nominative | սպունգ (spung) | սպունգք (spungkʻ) | |
| genitive | սպունգի (spungi) | սպունգաց (spungacʻ) | |
| dative | սպունգի (spungi) | սպունգաց (spungacʻ) | |
| accusative | սպունգ (spung) | սպունգս (spungs) | |
| ablative | սպունգէ (spungē) | սպունգաց (spungacʻ) | |
| instrumental | սպունգաւ (spungaw) | սպունգաւք = սպունգօք (spungawkʻ = spungōkʻ) | |
| locative | սպունգի (spungi) | սպունգս (spungs) | |
| post-classical | |||
Derived terms
- սպնգագոյն (spngagoyn)
- սպնգատեսակ (spngatesak)
Descendants
- Armenian: սպունգ (spung)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “սպունգ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “սպունգ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “սպունգ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press